不禁的例句大全

She could not help thinking that he was breaking a fly on the wheel.

她不禁认为他是在小题大做.

There was a peal of laughter down the phone, which Harry found infectious.

电话里传来一阵响亮的笑声，哈里也不禁受其感染。

Andrew roared with delight when he heard Rachel's nickname for the baby.

安德鲁听到雷切尔给婴儿起的绰号时，不禁高兴得大笑起来。

There were two lemon trees and I paused to enjoy their perfume.

那里有两棵柠檬树，我不禁驻足品味柠檬的芬芳。

She couldn't refrain from smiling through tears.

她不禁破涕为笑.

He felt deeply grieved at this sad news.

他听到这个不幸的消息. 不禁感到惨然.

We cannot but laugh.

我们不禁大笑起来.

I knew it was shabby of me, but I couldn't help feeling slightly disappointed.

我知道我不应该这么想，但我还是不禁觉得有点失望。

Hopewell's success begs the question: why aren't more companies doing the same?

霍普韦尔的成功让人不禁要问：为什么其他公司不效仿呢？

I was frightened at the sound.

我听到那声音不禁大吃一惊.

Susan couldn't help feeling a little peeved.

苏珊不禁有点儿恼火。

We all just cracked up laughing.

我们都不禁哈哈大笑起来。

Andrew couldn't help noticing that she coloured slightly.

安德鲁不禁注意到她有点脸红了。

The pathos of the situation brought tears to our eyes.

情况令人怜悯,看得我们不禁流淚.

I can't help feeling sorry for the poor man.

我不禁为这个可怜的男人感到难过。

He loved his country, and couldn't bear it, and had given information.

他热爱祖国, 不禁义愤填膺, 于是告发了他.

He was very ill as a child and was considered delicate thereafter.

他幼年多病,而后一向被人认为弱不禁风.

He chuckled to himself when he remembered the trick he'd played on them.

他想起捉弄他们的事就忍俊不禁.

Seated in the car, foot on the break, I free my tear.

独自坐在车中, 脚倚着刹车, 泪水不禁夺眶而出.

Tom looks weak but actually he boxes really good.

汤姆看起来弱不禁风的,但实际上是个拳击好手.