He won't want to disgrace the family.
他决不肯玷辱家声的.
They will not take the sweat.
他们是不肯出力的.
And the dead tree gives no shelter , the cricket no relief.
枯树一无荫庇,蟋蟀不肯饶人.
Won't you take it as a souvenir.
难道你不肯收下作个纪念吗?
Only somebody with a small mind would have refused to help.
只有心胸狭窄的人才不肯帮助别人.
She is too independent to accept charity.
她很强调自力更生,不肯接受赈济.
He was wounded but refused to leave the line.
他受了伤,但不肯离开火线.
Though we repeatedly asked him to stay, he declined.
尽管我们再三挽留, 他还是不肯留下.
Garden leek out of the tiny flowers as white as snow, white scent attracted 35 butterflies dance in the garden, half-day refused to leave.
园子里的韭菜开出细小的洁白如雪的花朵,馨香引得三五只白色的蝴蝶在园子里起舞,半日不肯离去。
Call yourself a friend? So why won't you help me, then?
你说你够朋友?够朋友怎么不肯帮我?
Men were dying because they would not abandon their true beliefs.
他们所以被杀是因为他们不肯放弃他们的真正信仰.
It says it will install a container-size demonstration unit in a port in the Bahamas this summer, though it will not reveal any technical details.
该公司说他们今年夏天将在巴哈马群岛(bahamas)的一个港口中安装一台集装箱大小的示范装置,但他们不肯透露任何技术细节。
But we refuse to believe that the bank of justice is bankrupt.
但是,我们不肯相信正义的银行已经破产.
It is not clear what they want us to do.
我们不肯定他们要我们做什么。
The plan failed because the soldiers refused to co-operate.
因为士兵们不肯合作,这项计划宣告失败。
Male chauvinists will never compromise with women.
大男子主义者从不肯与女人妥协。
In the west, whenever a mule driver has a mule that refuses to move and won't respond to the whip, he will dangle a carrot on a string in front of the mule just above its lips.
西洋赶驴子的人,每逢驴子不肯走,鞭子没有用,就把一串胡萝卜挂在驴子眼睛之前、唇吻之上。
简答网 · 双语新闻
简答网 · 双语娱乐资讯
简答网 · 英语词汇