不胜的例句大全

Much obliged for your assistance.

对您的帮助我不胜感激。

I am honoured to be asked to speak.

我应邀发言,不胜荣幸.

Stories abound about when he was in charge.

关于他在任时的传闻多不胜数。

I'm much obliged to you for helping us.

承蒙相助，本人不胜感激。

The old aged cannot bear up against the midsummer heat this year.

老年人不胜忍受今年的仲夏酷暑.

I hope to be honored with further orders.

如蒙惠顾,不胜荣幸.

Dickie bored him all through the meal with stories of the Navy.

迪基吃饭时一直在讲海军的故事，让他不胜其烦。

The Queen is gracing us with her presence.

女王莅临使我们不胜荣幸.

We shall be greatly honoured by your gracious presence.

如蒙光临,不胜荣幸.

If you will undertake the affair, I shall be very grateful.

要是你愿意承办这件事, 我将不胜感激.

It has been a great honour your coming to visit me.

您来看我,不胜荣幸.

I was filled with astonishment at her strange action.

我对她的奇怪举动不胜惊异.

I would be obliged if you could read it to us.

您若能把它读给大家听，我将不胜感激。

Any help or donations will be gratefully received.

任何援助或捐赠,我们都将不胜感谢.

We're deeply honoured that you should agree to join us.

想不到您会同意一起来,真是不胜荣幸.

One is dazzled by the endless array of beautiful exhibits.; The exhibition is a feast for the eyes.

展品琳琅满目，美不胜收。

We were dazzled by the endless array of beautiful handiwork on display.

展览会上的工艺品琳琅满目，美不胜收。

The landscape couldn't be more beautiful.

这儿的风景简直美不胜收.

I sincere desire to have an interview in your factory.

本人长住广东，若能在工厂直接面试，不胜感激。

We thank you for the special care you have given to the matter.

贵方对此悉心关照,不胜感激.