不遗余力的例句大全

The city will spare no effort to ensure the safety of its citizens.

这座城市会不遗余力地保证市民的安全.

Spare no effort to promote the development of lithium-ion battery industry and innovation.

不遗余力地推动锂离子电池产业发展与创新.

Durex was committed to the alliance to provide maximum support and will spare no effort for the Union's future social practice to provide various forms of help.

杜蕾斯当场承诺将向该联盟提供最大程度的支持，并将不遗余力地为该联盟日后的社会实践提供各种形式的帮助。

Minsky goes all the way as advocate for downloading human intelligence into a computer.

明斯基不遗余力地鼓吹把人脑的智能下载进计算机.

Minsky goes all the way as an advocate for downloading human intelligence into a computer.

明斯基(Minsky)不遗余力地鼓吹把人脑的智能下载进计算机.

Although Apple's legal fight with the US government over an encrypted iPhone belonging to one of the San Bernardino killers ended inconclusively, it sent a clear message about the lengths the company would go to to protect its users.

尽管苹果（Apple）与美国政府的法律之争——围绕圣贝纳迪诺枪击案凶手一部加密iPhone——已无果而终，但这明确传达出了苹果不遗余力保护用户的态度。

The credit customer is mostly the high end customer of the bank, this part of customers must become the goal that other banks including bank of the foreign capitals do one's utmost to fight for.

信贷客户大都是银行的高端客户，这部分客户必然成为包括外资银行在内的商业银行不遗余力争夺的目标。

He went to all lengths in opposing the monarchial form of government.

在反抗帝王专制政体斗争中,他不遗余力.

The president has taken to expounding how it is bad to be rich – though one graffito snipes back from a grimy Caracas wall: If it's bad to be rich, it's worse to be poor.

查韦斯一直不遗余力地宣传为何有钱是坏事&尽管加拉加斯一面污秽墙上的涂鸦回击道：如果有钱是坏事，那么贫穷更糟糕。

And I have reservations in calling on you to play an ever more active role.

而且我会不遗余力地号召你们发挥更加积极的作用.

On the spare no efforts to destroy with voluntarism, interpretation philosophy and deconstruction, the broken down of the subjective of wushu to destroy itself in actually because of its' dispelling and reconstructing.

在唯意志论、解释哲学和解构主义对本质不遗余力的摧毁中，武术主体性的消解和重构事实性的摧毁了武术本身。

Yao leads the way in charity efforts.

姚明即将退役，不遗余力做慈善。

It must be said: The more assets you have, the better your odds of finding a planner willing to bend over backward to keep your business.

有一点必须指出&你拥有的资产越多，就越有可能找到一位愿意为揽住你这笔生意而不遗余力的理财顾问。

But the agency is doggedly trying to restore its good name by putting really catchy quotes in its press releases, an effort that was much in evidence Thursday.

但是，他们并未放弃努力，而是为恢复名誉不遗余力，这点在其新闻稿的措辞中得到了集中体现，着实令人难忘。功夫不负有心人，上周四，他们的一切努力终于有了结果。

Moto is concerned about every employee's growth and need for all time.

摩托罗拉始终不遗余力地关注员工的每一寸成长和每一项需求.

Those engaged in the most effete of occupations, such as bond traders or barristers, are at pains to emphasise how arduous their jobs are.

那些从事最不费力气工作的人，比如债券交易员或出庭律师，不遗余力地强调自己的工作有多么辛苦。

The government'sgoing to great lengths to demonstrate its military might.

该政府正不遗余力地展示其军事力量。

I just strive hard, spare no efforts.

而是努力奋斗, 不遗余力.

But in the years since Sept. 11, New York's political leaders pushed relentlessly to open the crown and its 25 windows to the public.

但是“9.11”之后的一年之内，纽约市的领导不遗余力地在努力开放皇冠及其25个窗户。

But you will not fail to put in as much of effort as you generally do.

不过挫折面前,你可不会颓丧地坐以待毙,不遗余力的奋斗,就像往常一样.