世故的例句大全

He was confiding , good-natured, unsophisticated, companionable.

他为人坦率,一团和气, 世故不深, 蔼然可亲.

It's time I should take my craftier head to my more worldly pillow.

我也该让我这副比较世故的头脑休息休息了.

They looked like a couple of babes in the wood.

他俩看上去像是一对不懂世故的人.

He felt people were contemptuous of his lack of sophistication.

他觉得人们看不起他不懂人情世故.

Tess was full of strong feelings, but untouched by experience.

苔丝感情强烈, 但未经世故.

Q: You would be a better manager if you were a hypocrite?

问: 你是说如果你变得世故了你会成为个更好的教练?

He was a man of the world , and he knew a thing or two.

他是个老于世故的人, 而且很精明.

Paul is very much a man of the world.

保罗是个很懂世故的人.

You hate yourself, and hate to be complicated or to be an ass-kisser.

很快你就会讨厌自己, 讨厌自己的复杂和世故.

She appears to be au fait to the ways of the world though she is young.

她虽然年轻,但好像很懂得世故人情.

Barely fifteen months later, it has become a cautionary tale of the pitfalls of international mergers and acquisitions.

不过15个月，它就成了告诫人们留心跨国并购中陷阱的警世故事。

Be wisely worldly , be not worldly wise. ( Francis Quarles )

要善于处世, 不要老于世故. ( 夸尔斯 )

She is unschooled in the way of the world.

她不懂人情世故;她丝毫不懂世态炎凉.

This a whimsical and fabulous book a children's story as well as a thought-provoking adult fable.

这本书表面上看来是童话故事,但世故的成人读来也会觉得寓意 深远.

A simple story is nothing but a worldly wise aria.

一个简单的故事弄成了世故的咏叹调.

A : That nerd is a total social misfit.

那个呆子对人情世故一窍不通.

She was so young, so unworldly.

她太年轻，太不懂人情世故。

I suppose you saw a lot of human nature as a solicitor.

我想你当律师总阅过不少人情世故吧!

There were also learned sophisticates who sought out Yasha to discuss religion with him.

还有一些卖弄学问的老于世故的人来找雅夏,同他讨论宗教问题.

Grandpa said he's no spring chicken.

祖父说他不是不经世故的人.