个的例句大全

The clerk of the court announced, in an aged voice, a recess until two p.

法院那个书记官用衰老的嗓音宣布暂且退座，下午两点钟再开庭。

All of the components of this system exclusively use a hydraulic pressure source, which improves the avail of energy sources.

系统中所有执行元件共用一个并联液压源，提高能源利用率。

China should avail of this opportunity to promote economic development.

中国应该利用这个机会，承接国际外包业务，促进中国经济发展。

In accordance with Bouyei customs for receiving guests, Huang Weijia put a stewed chicken head into Yaobang's bowl.

黄维刚按照布依族接待贵客的习俗，把一个炖熟的鸡头夹放在耀邦同志的碗里。

Yes we've seen the postman, who lives in Drury Lane.

是的，我们见过那个住在英国德鲁里巷的邮递员。

This scoundrel always pretends to be others. But you could recognize him when you hear the hoarse voice and see his black paws.

这个坏蛋常常把自己化装成别的样子，但是，你们只要一听到他那粗哑的声音、一看到它那黑黑的爪子，就能认出它来。

That, in turn, would scupper the decision of ten other states to adopt the same standard.

继而, 这会摧毁其他十个州将采用相同标准的决定.

They moved in a world where hostility to racists was natural.

他们出没在一个对种族主义者的敌视习以为常的世界里。

Married to Busan High Court Judge Jung Seung-yeon since 2008, Song bashfully revealed that he now wishes for a beautiful child.

已婚釜山高等法院法官郑承妍自2008年以来，宋羞涩透露，他现在为一个漂亮的孩子的愿望。

And it will take you three hours just to buy a sack of bread.

买一袋面包足让你等上三个小时。

When you see me sitting quietly like a sack left on the shelf

当你看到我就那么静静地坐着，如同一个空空的麻袋颓然垂放在架子上

The fake chips are often rebranded parts claiming greater performance than they actually have to earn the sellers a fast profit.

这些假芯片通常以一个新商标改头换面的出现，骗称自己拥有强大的性能，赚取昧心钱。

He didn't deliberately mislead, but I think we should take what he said with a grain of salt.

他并没有故意歪曲事实，但是我认为我们应该对他所说的打个折扣。

My restaurant is just small potatoes, but it gives me a steady income.

我的餐厅只是一个小企业, 但是它带给我固定的收入.

Don't buy it. he is only a small potatoes in his company.

别信他,他在他公司只是个小人物而已.

My personal problems are not really important in the overall scheme of things .

从全局来看，我个人的问题并非十分重要。

They would first have to work out some scheme for getting the treasure out...

他们首先得想个法子把财宝取出来。

There are three main issues that we need to direct our attention to.

我们需要注意的主要有三个问题。

Otherwise, the color of the nail between the color difference will be embarrassed.

不然, 这个指甲的颜色之间会有尴尬的色差.

And you most certainly do not look like the man.

而你的样子是最不象“那个人”的。