为的例句大全

The influence of achievement attributions on self-regulated language learning behaviors;

成就归因方式对自我监控语言学习行为的影响（英文）

For Japanese management, this could prove indispensable, dealing, as they do, with one of the most overworked and stressed workforces in the developed world. ( Japan is second only to South Korea in suicide rates among wealthy nations, suffering an attrition rate nearly double that of the U.S.).

这一点对于日本的管理者来说或许是不可或缺的，因为他们应对的是发达国家中最劳累、压力最大的劳动力群体之一（在富裕国家中，日本的自杀率仅次于韩国，员工流失率几乎是美国的两倍）。

EP/ PU function graded coatings not only had the strong adhesive power like EP, but also had the excellent corrosion resistant property like PU: the adhesive power achieved the first level, and resistance to impact 65kg · cm, and coefficient of attrition rate 0.042.

环氧/聚氨酯梯度涂层兼有环氧树脂与基体结合紧密的优点和聚氨酯良好的耐冲蚀磨损性能：附着力达到了1级；耐冲击性达到65kg·cm、磨损率为0.042。

In addition, the attrition rate of activated carbon particles coated by γ-alumina membrane was 2.90%, which nearly approached to the attrition rate of the pure γ-Al2O3 particles and almost reached the minimum value.

γ-Al2O3膜包覆活性炭颗粒的磨损率为2.90%，几乎已经达到最小值，接近纯粹的γ-Al2O3颗粒的磨损率。

Some clubs attempt to limit the attrition rate by telephoning inactive members and asking whether there is anything the club can do for them.

一些俱乐部会给不活跃的会员打电话，问俱乐部能否为他们做些什么，从而试图限制损耗率。

Major firms have to recruit vast numbers simply to cover the attrition rate as more senior colleagues parlay their experience into jobs elsewhere.

随着较资深的员工们凭借工作经验另谋他就，仅仅为了弥补离职率，大公司就不得不广招新丁。

Meanwhile, with the deep sense of responsibility, Atwood concerns about the survival environment in the modern society.

同时，作为一位有深切社会责任感的作家，阿特伍德也十分关注当今社会人类的生存环境。

Atwood defines her feminism as human equality and freedom of choice.

阿特伍德把女性主义定义为：人类的平等和选择的自由。

There was two cases developing colon cancer, ten cases moderate to severe atypical hyperplasia.

尚有10例呈中、重度不典型增生，2例进展为结肠癌。

At first, the ideal land transition market model is set up, characterized by complete competition and au pair bargaining.

首先建立以完全竞争和平等交易为特征的土地转用理想市场模型，根据开发商需求曲线与农民供给曲线得出土地转用的理想市场均衡价格；

The Dallas Safari Club plans to auction off the right to shoot and kill a black rhinoceros in the African nation of Namibia, in order to raise money to protect the endangered species.

达拉斯狩猎俱乐部计划拍卖其在非洲国家纳米比亚射杀一只黑犀牛的许可，其目的是为了保护频临灭绝的物种而集资。

I will go bail for that.

我愿为那件事做保证.

The writer predicate audaciously that the heat transfer print of electronic ink will be the main print of textile in later decades and maybe replace the traditional rotary screen and roller printing.

作者大胆预测，电子油墨热转印将在今后数十年内成为主要的印花方式并有可能取代传统的圆网及铜辊印花。

Postmodern fiction, a burgeoning literary form in the postmodern context, reforms the tradition audaciously by replacing order, lucidity and rationality with disorder, obscurity and absurdity.

作为后现代主义的主要文学形式之一，后现代小说对传统的小说形式作了大胆的反拨，以混乱无序、模糊含混、荒诞奇异取代完整清晰、有序理性。

We should focus on the central task of economic construction, reform and innovate audaciously and observe the scientific development view conscientiously to catch up and overtake domestic advanced areas and solve the issue of "Three Rurals" fundamentally.

我们要以经济建设为中心，勇于改革，大胆创新，认真贯彻科学发展观，赶上和超过国内先进水平，从根本上解决三农问题。

He prudently adopted various translation strategies for the purpose of preserving the Chinese flavor in Lu Ding Ji to the largest extent, and audaciously acquaints western readers with Chinese martial arts culture by blending it in an idiomatic and natural English language.

为了最大程度地保留原作中的中国特色，他在不同的语境中谨慎地选取各种不同的翻译技巧，并通过自然流畅的英文将中国的武侠文化展现在了西方读者的面前。

To pay for it, Mr Obama would raise taxes on the rich and on corporations, cut wasteful programmes and auction off permits to emit carbon dioxide.

为了给这项草案筹集所需资金，奥巴马需要对富人和公司征收更多的税收，消减耗资浪费的政府预案，并拍卖二氧化碳的排放许可证。

Since I hope to see you again, I'll say au revoir rather than adieu.

因为我希望再次见你，我将说再见，而非告别。

Why buy plastic bags from a perfectly good cloth bag is so much more economical?

布袋是那么的实用,为什么还要向石油公司购买塑料袋 呢 ?

Yet these behemoths sit alongside some extremely nimble privately owned companies, such as Alibaba, the e-commerce company whose Taobao internet auction site saw off an incursion by US giant Ebay.

然而，这些庞然大物身旁还存在着一些极为灵活的私有企业，例如电子商务公司阿里巴巴（Alibaba）&它旗下的互联网拍卖网站淘宝网（Taobao）就击退了美国电子商务巨头eBay的入侵。