了却的例句大全

He knew hs was in the wrong, but was determined to face it out.

他知道自己错了, 却决心顶下去.

It gravels me that she doesn't call when she knows she'll be late.

她明明已经知道要迟到了,却不来个电话,这太让我生气了.

Marshal too had seen the kettle boil and sat down silently to build an engine.

马歇尔也看见壶开了,却悄悄地坐下来造了一部蒸气机).很喜欢这句.

One small problem solved just in time for a bigger oneOn's Day, my fiance called.

小问题解决了,却迎来了更大的问题.情人节那天, 我的未婚夫打电话来.

Very long did not cross such sensation, touch came really, got aphasia at a draught however.

很久没有过这样的感动, 感动真的来了, 却一下子得了失语症.

Or else Mr Obama can simply ventilate as he has done, but actually do nothing.

第三,奥巴马可以发泄一番(这他已经做了), 却没有什么实际措施.

However, to the father's wish but I do not know what it from the start, so we ask for help, Titi suggested that if it convenient to help find, very grateful!

可是，要了却父亲的心愿，我却不知何从着手，所以恳请大家帮帮忙，提提建议，如果方便的话帮忙寻找，万分感激！

He got what he wanted and left me in the lurch as a scapegoat.

他倒称心如意了,却叫我一人背黑锅.

I did not know what to do. I was crazed and helpless.

我不知道要怎么办才好, 我简直要发疯了,却又毫无办法.

He was wet through, but he would not change.

他全身湿透了, 却不肯更衣.

Strangely enough, everything except for the lead heart melted.

说来也怪, 什么都被熔掉了,却只有那颗铅制的心熔不掉.

We wake up to find that we were to each other.

我们醒了,却知道我们原来是相亲相爱的.

The night opens the flowers in secret and allows the day to get thanks.

夜秘密地把花开放了,却让白日去领受谢词.

The night opens the flowers in secret all allows the day to get thanks.

黑夜悄悄地把花开放了,却让白日去领受谢词.

We wake up to find that we were dear to each other.

我们醒了,却知道我们原是相亲相爱的.

And Martin declined and was more puzzled than ever.

马丁婉言谢绝了,却比任何时候都想不通了.

Doctor Sari Jacob thanked for the warm reception of A F and expressed that she finally made her wish of visiting A F again come true.

莎丽？雅各布森博士感谢学校的热情接待，表示这次能够重回学校访问了却了多年的心愿。

I came across a pig that was netting, but didn't come across you yet.

我遇到的猪都在结网了, 却还是没有没遇到你.

I met the pig all academic society to netting. Has not run into you actually.

我遇到猪都学会结网了. 却没遇到你.

Sparrow agrees, but for his own personal reasons.

史派罗同意了, 却是为了他自己私人的理由.