秦汉奴婢的户籍问题一直是史学界争论较多的问题之一.
来源:互联网摘选Which I have reserved against the time of trouble, against the day of battle and war?
23这雪雹乃是我为降灾, 并打仗和争战的日子所预备的.
来源:互联网摘选像H.G.Wells这样的畅销小说家从十九世纪末期开始就对飞艇和飞行机器的战争着迷。
来源:互联网摘选Whether Apple actually wants to compete with Acer and Asus is another matter.
苹果是否真的想要与宏基和华硕竞争是另一回事.
来源:互联网摘选Focus on the planning in the course of cultural development of a city;
因此,对增强惠州文化竞争力提出四点政策建议:一是在城市文化发展过程中应注重规划性;
来源:互联网摘选我希望鼓励今天在座的各位,争取到照片里面去,别犹豫,走向前去问问路人,“可以帮我们拍照吗?”
来源:互联网摘选但是由于与西班牙战争耗资巨大,在她晚期执政的岁月里,国库状况不佳。
来源:互联网摘选This led to a war between the two that culminated in a nuclear winter for Earth.
这导致了这两位之间的战争,而以地球的核子冬天告终。
来源:互联网摘选like War Studies Research Associate Jack McDonald, of London's King's College.
比如伦敦金学院战争研究助理杰克·麦克唐纳就是如此。
来源:互联网摘选为男婴实行医学和美容意义上的包皮环切术在美国曾有争议。
来源:互联网摘选在中国已经拥有3亿用户的百度地图,接下来的国际化战略将使其与世界顶级地图服务产品谷歌地图形成直接竞争。
来源:互联网摘选欧盟宣称,正在调查谷歌的广告销售网络和DoubleClick的广告服务平台一旦合并是否会将竞争对手排除在外。
来源:互联网摘选无论这听起来多冷酷,每一个人、每一个事物最终都会消逝。没有什么是永恒的,所以与那些你讨厌的人发生争执,为分手而伤心难过,这些都毫无意义。
来源:互联网摘选没有什么是永恒的,所以与那些你讨厌的人发生争执,为分手而伤心难过,这些都毫无意义。
来源:互联网摘选But many people think Blu-ray has won the competition with HD DVD.
但多数人认为蓝光影碟机在竞争中胜过了高清影碟机.
来源:互联网摘选他们表示,这次的争议已经“失控”,正在破坏乐团来之不易的国际声誉。他们还指责,批评郑明勋本人及乐团的那些人使得丑闻政治化,造成了破坏性的后果。
来源:互联网摘选
简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻