争吵的例句大全

At any rate , they are letting Mr Dangeard depart this week amid row over boardroom jobs.

在董事会一片争吵声中他们炒了唐夏的鱿鱼.

The discussion deteriorated into a bitter quarrel.

这场讨论演变成了激烈的争吵.

The whole thing turned into a bitter quarrel.

整件事酿成了激烈的争吵.

The argument developed into a bitter quarrel.

这场辩论逐渐演变成了激烈的争吵.

The argument ended in tears.

争吵到最后声泪俱下.

Jean and Paul have fallen out with each other again.

简和保罗又争吵起来.

They exchanged angry words before the meeting but were finally persuaded to agree.

他们在会议前争吵起来,经劝说最后言归于好.

We'll never stop them arguing. I wish I were well out of it.

我们怎么也不能劝止他们的争吵, 要是我能躲得开就好了.

Feeling had risen so high that It'seemed a quarrel might flare up at any minute.

情绪已变得非常激动,看来争吵随时可能爆发.

Let's have done with this silly argument.

我们停止这种愚蠢的争吵 吧.

While they continue quarrelling, cut to Jack in close-up .

在他们继续争吵时, 把画面转为杰克的 特写 镜头.

I tried to mediate in their quarrel, but soon found myself between two fires.

我本想调解他们之间的争吵, 可是很快就觉察到自己反而遭到他们的夹攻.

Better is a dry morsel with joy, than a house full of victims with strife.

乾饼一张而平安共食，胜于满屋佳肴而互相争吵。

If you insist a tough way to solve disagreement with your parents, the generation gap problem will be upgraded to quarrels and conflicts.

要是你继续用强硬的态度解决和父母的分歧，那代沟问题将会升级为争吵和冲突。

Having a partner who is consistently reliable often means a healthy relationship with less conflict.

有一个总是可以信任的伴侣意味着一个健康的情感关系和更少的争吵。

He is notoriously hot-tempered and hasrun-ins with coaches in the past.

他的火爆脾气早已声名狼藉,而且过去经常和教练发生争吵.

If I were you, I wouldn't tangle with them.

我要是你, 我就不跟他们争吵.

After a hot argument with his wife, Mr. Chang went into a tailspin.

张先生与妻子激烈争吵后失去理智.

The boys got into a tangle over the rules of the game.

男孩子们在比赛规则上发生了争吵.

After their long argument the two brothers have at last buried the hatchet.

长期争吵之后,兄弟俩终于和解了.