争端的例句大全

The parties to the dispute can also reach a settlement by agreement at any time.

争端当事方还可以通过协议,在任何时候解决.

Disputes must be settled using peaceful means, such as mediation , good office and negotiation.

--坚持以斡旋、调解、谈判等和平手段解决争端, 不应该动辄采取强制性行动.

The two countries came to blows because of their acute boundary dispute.

两国由于尖锐的边界争端而打了起来.

The India-China border dispute could escalate into a broader conflict.

中印边界争端可能会升级成边境冲突.

We always stand for a peaceful settlement of the border dispute.

我们一向主张和平解决边界争端.

The border dispute has been a continuing source of tension.

边界争端一直是紧张局势的根源.

The WTO has been a success story by being a neutral, even-handed and fairly effective judge on trade disputes.

目前，作为解决贸易争端的中立、公平而又相当有效的裁判机构，WTO已成为一个成功范例。

Indeed, if you ignore the peculiar dynastic legacy and highly privileged life, he looks almost normal, more akin to an avuncular family doctor than firebrand.

的确，如果你忽略吊诡的王朝遗风和他极其优越的生活，他看上去几乎像个普通人，更像是一位具有长辈风范的家庭医生，而不是一个挑动争端的人。

Optional rules for arbitrating disputes between two parties of which only one is a state;

仅一方是国家的两方争端仲裁任择规则；

Optional Rules for Arbitrating Disputes between Two States

仲裁两国间争端的任择规则

France has offered to arbitrate in the dispute.

法国提出愿意充当争端的仲裁人。

The government has prepared to submit the dispute to arbitrament.

政府准备将此争端提请裁决。

This paper analyses the potential value of ICSID arbitral system by elaborating the basic contents of ICSID, including its arbitral application, constituting of arbitral court and appointment of arbiter, jurisdiction, applicable law, the arbitrament and its effect of execution.

文章通过阐述国际投资争端中心（ICSID）仲裁申请、仲裁庭的组成与仲裁员的委任、管辖权、准据法、仲裁裁决及其执行效力等基本内容，来对ICSID仲裁制度进行潜在价值分析。

Comments on Gambling Service Dispute between Antigua and United States

美国禁止通过互联网提供赌博服务的贸易争端评述

Chapter Two focus on the Amicus Curiae in NAFTA investment dispute settlement mechanism.

第二章，NAFTA投资争端解决机制中的法庭之友。

The Development of Amicus Curiae in the WTO Dispute Settlement Proceeding

论法庭之友在WTO争端解决中的发展

Chapter Three analyzes the value of producing Amicus Curiae into NAFTA investment dispute settlement mechanism and the present problems.

第三章，NAFTA投资争端解决机制中引入法庭之友的价值分析及现存问题。

Research on Amicus Curiae Brief in Investor-State Arbitration under NAFTA

国际投资争端仲裁中的法庭之友制度研究

The recent political dispute between China and Japan is only an 'additional hammer that is coming down,' said Ivo Naumann, a consultant with Alix Partners.

咨询公司Alix Partners的咨询顾问诺曼（Ivo Naumann）说，中日之间近期发生的政治争端仅仅只是落下的另一把铁榔头。

It embodied principles that are the basis for adjudicating international water disputes today and planning for long-term management for countries that share international waters.

它体现的原则是如今裁决国际水资源争端，为共享国际水资源的国家规划长期管理的基础。