Share prices and trading have been dulled by worries over the war.
股票价格和交易因人们对战争的忧虑而走低。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》The deal seems so attractive it would be ridiculous to say no.
这笔交易看上去太诱人了,要是拒绝它简直是笑话。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》A court at Tampa, Florida has convicted five officials on drugs charges.
佛罗里达州坦帕市法庭判决5名官员的毒品交易罪名成立。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》Last November the commission gave its stamp of approval to the deal.
去年11月,委员会核准了这宗交易。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》If the Commission has its way, the entire deal will be scuppered.
如果委员会我行我素的话,整个交易将化为泡影。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》该交易的内容之一是,《我的世界》的瑞典开发商Mojang旗下员工将加入微软工作室(Microsoft Studios);后者已经发行过一些游戏,比如大热的《光晕》(Halo)。
来源:互联网摘选It usually has little or no significance because shares usually trade far above par value.
这个数字通常并不太重要,因为股票的交易价格往往高于其面值.
来源:互联网摘选Australia and China account for the lion's share of deals, with each for about a third.
澳大利亚和中国在交易中占了很大比重, 各约占三分之一.
来源:互联网摘选
简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 名人演讲

简答网 · 双语新闻