人的例句大全

The athletes also have great expectations and they are all looking forward to competing in the breath-taking Beijing venues.

运动员们同样充满期待，他们渴望在无比激动人心的北京奥运赛场内一争高下。

South Korean students learning the Chinese language has great expectations, but due to various factors, their Chinese language is difficult to achieve satisfactory levels, the efficiency of their learning is difficult to significantly improve.

韩国学生对汉语学习的期望很大，然而由于各种因素的影响，他们的汉语水平难以达到令人满意的程度，他们的学习效率难以大幅度提高。

These complaints are interesting, because they reflect high order discontent resulting from the failure of marriage to meet the great expectations held for it.

这些苦衷很有意思，因为它们反映的是高层次的不满足感，其根源是婚姻未能满足人们所持有的万般伟大期望。

Rewriting in Fiction Translation and Character Deformation& A Case Study of the Chinese Version of The Gadfly

小说翻译中的改写与人物变形&《牛虻》译本个案分析

Approaching Gadfly& Reflections on the Feelings of the Leading Character of Gadfly by Voynich

走近牛虻&试探《牛虻》主人公情感世界

A Study of the Deletion as to the Characters in the Chinese Version of the Gadfly

《牛虻》中译本中人物形象的删节研究

He brings with it important benefits and in the passage that I'm referring to, he defines himself as a gadfly, everyone will remember that, the gadfly who improves the quality of life in the city.

他强调能带来显著好处，在我将引用的段落中，他自称是只牛虻，众人都将铭记，是牛虻改善了，城邦的生活质量。

It is the sort of book its average reader would have written were he, too stung by the gadfly of self-expression.

如果此类书的一般读者在受到爱自我表现的人打击之后，也能够写出这种书出来。

He has also been highly critical of studies claiming that the software compares well to human graders.

此外，对于有关软件评分优于人力评分的研究，他也持强烈的批评态度。

He told people at a conference, "There have been a couple of studies suggesting they are increasing their song output at night and during the day they are still singing.Singing is a costly behaviour and it takes energy."

他在会议上告诉众人：“多项研究表明，它们晚上鸣叫的时间变多了，但白天也在不停鸣叫。这种鸣叫消耗很大，需要很多能量。”

Love of life got the man through those days in the jungle.

对生命的热爱使那人挺过了在丛林中的那些日子。

A little more love of life, do not calculated how much will be paid.

学会生活在此刻，一心只想着奔向未来的人，只会距离生活越来越远。

Good about life, love of life will always be waiting to greet and gains in quiet beautiful.

大约善于生活，热爱生活的人，总会在等待中默默迎接和收获美丽的。

Reflection on Civilization Rethinking on Humankind An Eco-critical" Reading of Love of Life";

反思文明重审人类&从生态批评视阈解读《热爱生命》

Sexual Disguise in Twelfth Night, As You Like It and the Merchant of Venice

《十二夜》、《皆大欢喜》和《威尼斯商人》中的易装

That expression has gone out. Nobody uses it today.

这咱表达法已经过时, 现在没人用了.

It studies the probability of death of a patient in an environment with risk factors, and the changes of mortality and risk as well as a possible extension of life expectancy when the risk factors are eliminated.

它研究人们生活在有危险因素的环境中发生疾病或死亡的概率，以及当改变不良的行为消除危险因素时，发病或死亡的危险改变的情况、可能延长的寿命。

They called the company Alibaba because it is "easy to spell, and people everywhere associate that with 'Open, Sesame," the command Ali Baba used to open doors to hidden treasures in' One Thousand and One Nights. ""

他们之所以用这个名字，因为它“容易拼写，而且世界各地的人们都会联想到‘芝麻开门’，也就是《一千零一夜》（One Thousand and One Nights）中阿里巴巴用来打开宝藏大门的咒语”。

Comparing Businessmen Images in "Sanyan Erpai" and "Thousand and One Nights"

三言二拍与《一千零一夜》商人形象之比较

They called the company Alibaba because it is easy to spell, and people everywhere associate that with 'Open, Sesame,' the command Ali Baba used to open doors to hidden treasures in' One Thousand and One Nights.

他们之所以用这个名字，因为它容易拼写，而且世界各地的人们都会联想到‘芝麻开门’，也就是《一千零一夜》（One Thousand and One Nights）中阿里巴巴用来打开宝藏大门的咒语。