成立 - [圣安东尼]是由一群热心教育人士组成的非牟利团体所领导,为任何国籍之一至六岁儿童提供优质的学前教育.
来源:互联网摘选The company is a registered professional bodies, from a number of experienced professionals charge.
本公司是一家专业注册机构, 由多位经验丰富的专业人士主理.
来源:互联网摘选依家长建议,改进学校网站,让校外人士更容易了解日新课程,并与我们联络.
来源:互联网摘选The Valley's professionals are among the most hardworking people anywhere.
硅谷中专业人士工作之勤奋努力,举世罕见.
来源:互联网摘选The audio transcript with our source , who is not on the video, is available here.
看不到视频的可以看对这个情报提供人士采访的文字实录.
来源:互联网摘选Ideally, reporters and editors are professionals who treat one other with respect.
从理念上说,记者和编辑是彼此相互尊重的专业人士。
来源:互联网摘选表面上, 他们看起来像是和蔼可亲 、 值得尊敬 、 遵纪守法的 中产阶级 人士.通常情况下, 也许确实如此.
来源:互联网摘选但是,许多观察人士指出,由于触及到敏感的主权问题,彻底的监管方案仍在讨论中。
来源:互联网摘选Some Chinese commentators have criticized this focus on the past, as national studies fever.
一些中国评论人士批评了这种专注过去的所谓“国学热. ”
来源:互联网摘选这起暴力事件主要发生在叙利亚东部代尔祖尔省的郊区,那里的活动人士索哈迪·拉布里表示,居民感觉被困住了。
来源:互联网摘选报纸引述朝鲜消息人士的话说,虽然脸部拉皮在该国是违法的,但是公立医院外科医生还是私下收贿动手术。
来源:互联网摘选知情人士称,阿里巴巴集团将纽约上市时间推迟到了美国9月1日劳动节以后。
来源:互联网摘选《华尔街日报》(Wall Street Journal)本周四报道,据消息人士称,亚马逊公司将在纽约开设首家实体店,开业时间正好选在今年的圣诞购物季之前。
来源:互联网摘选他是位自由主义者,但不是喜欢尖叫的游击队员。他似乎热切渴望找到与保守派人士的共同点。
来源:互联网摘选来自欧洲理事会(council of europe)和欧洲安全和合作组织(organisation for security and co-operation)的国际观察人士称,有“公然破坏选举程序”的证据和“多个伪造选票的严重迹象”。
来源:互联网摘选Sebi is trying to make these changes more benign and gentle, said one banker.
一位银行人士表示:印度证券交易委员会正努力让这些改革变得更为温和。
来源:互联网摘选
简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻