讲和谈判因意见分歧危如累卵, 而会长从中斡旋方转危为安.
来源:互联网摘选I'm too tired to cook let's get something from the Chinese take-away.
我累得做不了饭了 -- 咱们从中国外卖餐馆买些东西来吃吧.
来源:词典精选例句2日上午,记者从中国社科院社科文献出版社获悉,由社科文献出版社出版的2009年《经济蓝皮书》将于2日下午发布.
来源:互联网摘选Pourriez-vous me montrer quelques pieces pour que je puisse en choisir une?
你能给我看几匹料子让我从中挑选一匹 吗 ?
来源:互联网摘选He unashamedly abandoned the project when he realized he would not gain from it.
当他意识到他不能从中获益时,他无耻地放弃了那个方案.
来源:互联网摘选另外,他利用人们的本能认识——民主党人的世俗主义不符合美利坚民族特质——从中渔利.
来源:网络文摘精选本文首先大致介绍了可视电话的发展现状, 从中引出我们的系统.
来源:网络文摘精选Vicky : I graduated from the Department of Administration in Chung Hsing University.
我从中兴大学的行政管理学系毕业.
来源:互联网摘选Therefore we have to consciously visit the bank and make withdrawals.
因此我们都需要有意识地去拜访这个银行并从中提款.
来源:互联网摘选The nose shows juicy blueberry, Satsuma plum and some underlying white pepper nuances.
从中可以闻到蓝莓, 蜜桔和李子的味道,并带有一点白胡椒的气息.
来源:网络文摘精选然而, 这些时态表达不能总是从中文直接被翻译为英语.
来源:互联网摘选Satire is a sort of glass, wherein beholders do generally discover everybody'; s face their own.
讽刺是一面镜子, 观看者通常从中看到每一个人的面容却看不到自己.
来源:网络文摘精选
简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻