从军的例句大全

The titular heroine, Hua Mulan ( Liu Yifei), disguises herself as a man in order to spare her elderly father from having to join the military.

本剧的主角花木兰由刘亦菲出演，剧中木兰为了不让自己年迈的父亲出征而假扮男人从军。

Set in ancient China, it follows a young woman, Mulan, played by Crystal Liu, who disguises herself as a warrior to spare her aged father from going into the military.

这部电影的背景设定在中国古代，刘亦菲饰演的年轻女子花木兰为了让老父免于从军，将自己伪装成一名士兵。

Based on the Chinese legend of a girl ( Liu Yifei) who disguises herself as a man so that she can join the imperial army, it doesn't have any of the songs from the 1998 film, let alone a wisecracking dragon voiced by Eddie Murphy.

该片基于中国的一个传说故事，讲述一个女孩（刘亦菲饰演）假扮成男人去从军。新片没有采用1998年动画中的任何一首歌曲，更别提艾迪·墨菲配音的爱说俏皮话的龙了。

Automobile airbag is an important application of technical textiles. Over more than half a century, it has shifted from a safety system for military use to a safety and protection system for civil automobile, with progress being made in many technological aspects.

汽车用安全气囊是技术纺织品领域里的一项重要用途，历经半个多世纪的发展，从军用安全技术系统转向民用小汽车安全防护系统，并在各个技术环节都取得了许多进步。

This is a quote from the military to the two concepts.

这是从军事上引用来的两个概念。

Sailors at a naval base had mutinied against their officers.

某海军基地的士兵不服从军官领导，发生了兵变。

The organization had acted as a conduit for money from the arms industry.

那家机构充当了从军火工业向他处中转资金的渠道。

He is a general who had come up from ranks.

他是一位从军队中一级一级晋升上来的将军.

But Mr Wang says private companies are still unable to market their military goods directly overseas, do not enjoy tax rebates and struggle to get even basic information from the military on procurement opportunities.

然而，王宝和表示，私营企业仍不能直接面向海外推销其军用产品，不享受退税政策，甚至很难从军方得到有关采购机会的基本信息。

He hides in Lin's rented house, shoots a policeman to and flees with Lin.

正林在童年的玩伴阿强从军中掳械逃亡,躲到正林家, 阿强误杀了一名警察,从此两人展开逃亡生涯.

Smoke bombs and candles may be obtained from the Armed Services to control.

烟幕弹和烟火可以从军队后勤部门得到.

You can join one of the armed services and get training and experience in aircraft maintenance.

你可以从军中服役得到飞机训练及工作经验.

The fighting began when troops raided a militant-occupied apartment building in Tripoli.

战争是从军队袭击该组织所占领的的黎波里根据地开始的.

After retiring from the army it took William a long time to adjust to civilian life.

从军队退役后,威廉花了很长时间才适应平民的生活.

Militarily, strategically, politically and diplomatically it has been an abject failure on its own terms.

无论从军事上, 战略上, 政治上还是外交上来说,这场战争就其自身而言是彻底失败了.

During the war all manufacturing had to take a back seat to military needs.

在战争期间,一切生产都要服从军事需要.

The youth banded together to resist conscription.

年轻人们联合起来拒绝从军.

In fact, emergency medicine specialist Leigh Vinocur says that specialty grew out of military medicine dating back to World War One.

事实上，急诊医学专家维诺科表示，从军事医学衍生出来的专业知识可以追溯到第一次世界大战。

They are a long way behind terms of military hardware but are clawing back some ground.

从军队硬件来看还有很长的路要走,不过他们正在逐渐缩小这种差距.

the smooth handover of power from a military to a civilian government

从军政府到文人政府的权力的顺利移交