After his teaching load had been increased , Hung-chien regained much of his enthusiasm.
鸿 渐 添了钟点以后, 倒兴致恢复了好些.
来源:汉英文学 - 围城S: After the customer of the bank pays a premium, the bank confirmation of the deal.
斯: 在客户向银行支付了一笔保险费或保证金以后, 银行就出具一份外汇期权交易的确认书.
来源:互联网摘选北宋以后,随着儒学的发展,知识界对董仲舒的部分观点进行了比较严厉的否定。
来源:互联网摘选辽宁省地壳演化经历了太古宙古元古代基底形成、中元古代中三叠世地台盖层发展、中三叠世以后地台活化等发展阶段。
来源:互联网摘选When the floods receded, the ark rested on the mountains of Ararat ( 8:4).
洪水退去以后,方舟停在亚拉腊山上(参8:4)。
来源:互联网摘选I called him in when dinner was ready, and he sniffed appreciatively as he walked into the room.
饭做好以后,我叫他进来,进来的时候,他拿鼻子闻了闻,看来很欣赏的样子。
来源:互联网摘选After flare opening stage apeak distribution of dry weight root in soil was Negative Index curve.
大喇叭口期以后根系干重在土壤中的垂直分布呈负指数曲线趋势变化。
来源:互联网摘选莎士比亚早期悲剧《泰特斯·安德洛尼克斯》尽管不如他的四大悲剧成熟,但其中的悲剧精神和艺术特征都对以后的创作产生了深刻影响。
来源:互联网摘选自此以后,这家名为阿尔文•艾利美国舞剧院(Alvin Ailey American Dance Theater)的公司已成为美国艺术界的一支生力军。
来源:互联网摘选本论文的重点是把自适应免疫算法运用到虚拓扑的优化中,通过算法逐代的进化虚拓扑,从而在若干代以后得到整个问题的最优解或近似最优解。
来源:互联网摘选So after a year and a half on the job, have I found that being an agony aunt lives up to my dream?
那么,在做这份工作一年半以后,我是否认为当一位知心大姐成就了我的梦想呢?
来源:互联网摘选The side effects were occurred at the first week of treatment and decreased afterword.
各种副反应主要发生在用药的第1周期,以后明显减少。
来源:互联网摘选They would be watching me twice as carefully now, anyway, after Alice's vision.
无论如何,在爱丽丝看见了那些以后,他们会比平常更细心两倍地监视着我。
来源:互联网摘选This system was abolished after Sun Quan became the king of the Wu Kingdom.
直到孙权称吴王以后,孙氏才废除了这套机构,彻底解决了政权建设问题。
来源:互联网摘选以后又来了好些人,说这是一块陨石,从天上落下来已经有二三百年了,是一件了不起的东西。
来源:互联网摘选以后又来了好些人,说这是一块陨石,从天上落下来己经有二三百年了,是一件了不起的东西。
来源:互联网摘选
简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 英语词汇

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻