Then it was the Boer war; now it is the wars in Iraq and Afghanistan.
当时爆发了布尔战争;如今是伊拉克战争和阿富汗战争。
来源:互联网摘选The Iraqi air-defense system was built with Soviet assistance and largely with Soviet equipment.
伊拉克的 防空 系统是在苏联的帮助下建成的,所使用的装备主要是由苏联提供的.
来源:互联网摘选There have been air drops by the Americans, the Turks in the Iraqis of food.
美国、土耳其和伊拉克实施了空投食物的援助行动。
来源:互联网摘选Most restaurants, cafes and movies have closed due to the country's security situation.
由于受到国内安全形势的影响,伊拉克的大多数餐馆、咖啡馆和电影院都停止营业了。
来源:互联网摘选石油法草案要求公开招标,并确定哪些家外国公司有资格在伊拉克营运。
来源:互联网摘选但全球金融动荡和阿富汗、伊拉克战争已重创了美国形象那种横行天下无可匹敌的巨人形象。
来源:互联网摘选At present, the American army is the only strong military force capable of holding the ring in Iraq.
目前,在伊拉克美国军队是唯一有能力投送的强大军事力量。
来源:互联网摘选That would put Iraq in the top five oil-producing countries in the world, at current rates.
按照这种速度,伊拉克将会成为全球5大石油生产国之一.
来源:互联网摘选今年因为伊拉克的宗教杀戮而烟消云散的公众同情进一步缩减了.
来源:期刊摘选Extremists will continue to set off bombs, attack Iraqi civilians and try to spark sectarian strife.
极端主义分子将继续引爆炸弹, 攻击伊拉克平民并企图引发宗派冲突.
来源:期刊摘选Many of our nation's schoolchildren find their lives deeply touched during this time of war.
在最近的美国与伊拉克战争期间,许多美国国立学校的孩子们发现他们的生活都极大的受到了这场战争的影响.
来源:期刊摘选在推翻萨达姆政权的事件中,只有一次事件登上了头版,而且不是伊拉克人为自己所做的。
来源:互联网摘选但我们从今天将从一个纪念日开始,就在十年前的2003年3月19日,伊拉克的战争打响。
来源:互联网摘选按照这个战争游戏的预测装置的计算,伊拉克人的抵抗会比实际中他们的抵抗要大一些.
来源:期刊摘选
简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻