依的例句大全

The report finds that many LGBTI people in China still live in the shadows, with only 5% of them willing to live their diversity openly.

该报告发现，我国许多LGBTI人士依然生活在阴影当中，其中仅5%愿意“出柜”。

The Xia Dynasty was a transition from primitive society to slave society. At that time, all aspects of social life still reserved traces of primitive society.

夏代处在中国社会从原始社会向奴隶社会过渡的时期，社会生活的各个方面依然保存着原始社会的种种痕迹。

I arrest you in name of the law.

我依法逮捕你.

Thereby, foundation is supplied to designing the hot-top electromagnetic continuous casting system.

为热顶一电磁连铸系统设计提供了依据.

Use only as directed and avoid contact with eyes when using.

应依照标示正确使用,并避免直接接触眼睛.

Add additional rows or attach a separate sheet as needed.

请依需要增加行或另纸详明.

Geological cutting logging data is also important basis of well-logging.

地质录井资料,也是测井解释的重要依据.

The gooseneck condenser microphones feature a cardioid polar pattern, and are available in four different models, dependent on height and mounting application.

电容式麦克风的鹅颈心功能的一极格局，而且在四种不同的型号，在高度依赖和安装应用程序提供。

Yield Criterion Based on the Mean Function of Tresca and Twin Shear Stress Yield Functions

依赖Tresca和双剪应力屈服函数均值的屈服准则

Based on this representation, after constructing a Morse function, the kernel point and feature points of model are identified.

在此简化表示的基础上，依据Morse理论，通过选择合适的Morse函数确定模型的中心点和各特征点。

Morse function and temperature dependence of critical resolved shear stress of Mo and other single crystals

Morse势函数和钼单晶等的临界切应力的温度依赖性

Study About Normalization of Nested Structure for Complex Objects Based on Path Functional Dependencies and Key Constraints

基于路径函数依赖和键约束的复杂对象嵌套结构规范化

The key point of SEA method is to determine the mission locus. However, the SEA method leads to the mission locus by the analytical function which is very difficult to reach at in practical situations.

系统有效性分析（SEA）方法是一种很有影响的系统评价方法，其中最关键的使命轨迹的生成是依赖于普通解析式的，这样严重影响了该方法的实用性。

Securities companies shall use their own funds or funds raised in accordance with the law when operating proprietary business.

证券公司的自营业务必须使用自有资金和依法筹集的资金。

Governing the country according to law has become statestrategy and will be carried through lastingly.

依法治国作为一项治国方略和指导思想在我国已经被长期落实下来,“法治”正开始成为当下主要的价值取向.

According to the criterion, the article examines the cooperative performance of steel plate working together with CFRP and cementing medium by fatigue experiment.

本文参照规范，以应力幅准则为依据，通过疲劳试验检验了胶结在一起的纤维材料和钢板在高次循环弯曲荷载作用下的协同工作性能。

In this paper, from Bernoulli's equation of silt-laden water flow, the formulae of cavitation coefficient and static draft head of a hydraulic turbine in silt-laden water flow are ascertained theoretically.

本文以含沙水流时的伯努利方程为依据，从理论上推导了含沙水流时水轮机的汽蚀系数与吸出高度计算公式；

These results can be used as theoretical basis for design and practice of block caving.

为自然崩落法的设计与实施提供理论依据。

Furthermore, other properties of the two separated enzymes such as substrate specificity, cation effect, optimum temperature and pH are characterized. These works can contribute to establish an enzyme catalyze system for 1, 3-propanediol production.

确定了米氏常数、考察了酶的底物专一性，研究了金属离子和温度、pH对酶活力的影响，为建立酶法生产1，3&丙二醇提供了依据。

Study on Expression of the Recombinant Mouse Catalytic Subunit α of cAMP-dependent Protein Kinase

小鼠cAMP依赖的蛋白激酶催化亚基α的重组表达研究