便是的例句大全

Incidentally: I plant production in the high-end pants, casual pants, jeans and other clothing.

顺便是: 我工厂主要生产 中高档 西裤 、 休闲裤 、 牛仔裤及各类服装.

Since the moment we bom, we communicate in me world of language.

打从我们一出生，便是在语言的世界中交流。

Two central images are there among a great number of aesthetic images in poems bY Shu Ting, a representative poet of the school of obscure poetry.

在朦胧诗派的代表诗人舒婷的诗歌审美意象群中有两个中心意象，这便是海和泪。

Looking back in time, one of the recurring images I ll never forget is to see Kaiser Franz with just raising his hand, putting the entire opposing team offside.

回首往昔岁月，一个在我脑海中久久萦绕不去的画面，便是巴雷西队长略一抬手，令对手全部处于越位位置。

This is what the memorandum outlining a contingency plan might say.

本文便是该备忘录的大纲预测。

This is the moment to play the coquetry.

这，便是卖萌撒娇的时刻。

Previously he divided his time creating sound effects for video games and making music.

曾几何时，他的时间一分为二，每天除了研究开发电子游戏中新的声音便是制作音乐。

The greatest challenge of a negative feedback loop in an economic downturn is demand destruction.

因经济衰退而引起的负反馈循环所构成的最大挑战便是需求破坏.

Is the concrete manifestation in the family quarrel.

具体表现便是在家庭中吵架.

Kids gathered snails and clams and frogs, and even the littlest kids knew how to kill these animals with a knife.

孩子们收集蜗牛、蛤或者青蛙，既便是最小的孩子也知道怎样用刀杀死这些动物。

Give a dog a bad name and hang him is true in george's case, for no in ever has a good word to say for him now.

人言可畏，乔治的情况便是如此，现在没人替他说一句好话了。

That is the Court of Assizes.

这便是刑庭.

That is the emergence of a new new world order over the past decade.

那便是过去十年间，一个新的新世界秩序的出现。

And even having limited resources with many labs unable to afford basic refrigeration has not dampened researchers'enthusiasm.

即便是资源的有限许多实验室甚至买不起基本的冷藏设施也没有抑制住科学家的热情。

( Even the App Store is a second-generation feature.)

（即便是苹果应用商店如今也已发展到第二代了。）

However, even with the same, older Intel chips, the MacBook Air handily beat the Kirabook in battery life.

不过即便是配备较老的英特尔处理器，Macbook Air也可以在电池续航时间上轻松压倒Kirabook。

Call it the Law of the Aggregator: If something becomes popular enough, somebody will devotedly regurgitate it.

这便是聚合法则：只要一样东西足够流行，一定会有人专门对其资讯进行整合与再消化。

The company's silence on the subject has been taken as an admission of guilt.

在外界看来，公司在这个问题上保持沉默便是承认有罪。

It is me that that little man in black suit sitting on father's leg is astonished.

坐在爸爸腿上的那个穿黑色西装的小男骇便是我。

Since 1993, the advocates of containment and engagement have hotly debated over China's economic strength, military capability, politics and ideology.

前者形成对华遏制派，后者便是对华接触派，两派对中国的经济、军事、政治和意识形态的解读各抒己见，见仁见智，从1993年至今，展开了激烈的对华政策辩论。