借的例句大全

In order to fulfill the relevant obligations of WTO agreement and to meet the requirement of "transparency" and "opens and justice" principles, the civil litigation Evidence system of our country should deeply reform.

他山之石可以攻玉，我国民事诉讼证据制度应当从适应WTO协议要求出发，并借鉴有关国家的先进做法加以改革和完善。对于这个问题，国内的相关学者虽然有了一些研究成果。

Chapter 4 "U.S. government financial reporting system and their inspiration to China". The fifth part.

第四章美国政府财务报告制度以及对我国的启示。他山之石可以攻玉。本章介绍了美国政府财务报告制度，为我国政府财务报告提供了借鉴与经验。第五部分。

SNS and the Reference to the Building of the Library Service Webs

他山之石可以攻玉&SNS对图书馆信息服务网站建设的借鉴

Learning other countries' experience can always play an effective and standard role.

建设过程中借鉴他山之石，往往能够起到高效、规范等良好的引导作用。

For reference, the development of chain management in and out China are analyzed in the fourth part.

他山之石可以攻玉，第四部分分析了国内外书业连锁经营发展趋势分析，为新华书店的连锁经营提供借鉴和参考。

Stone from Another Hill& Learning from International Experience on the Student-aid Loans

他山之石&助学贷款的国际经验借鉴

Experience of Developed Countries

他山之石&发达国家银行承兑汇票市场发展对我国的借鉴意义

His company was learning from the mistakes of other companies.

他的公司借鉴了其它公司的经验,避免重蹈覆辙.

Adopting old trick to do new business.

借故智,成新事.

Based on ACSI and its application to public organizations, this paper offers a design of public satisfaction test model and index system which is appropriate for public organizations in our country.

文章通过借鉴美国顾客满意度指数模型的组织绩效测量方法及其在公共部门的应用模式，结合我国公共部门的特点，设计出了适合我国公共部门的公众满意度测评模型与指标体系。

America Customer Satisfaction Index ( ACSI) should be used for good reference to establish China Customer Satisfaction Index ( CCSI).

美国顾客满意度指数（ACSI）为建立中国用户满意度指数（CCSI）提供良好的借鉴。

But only if he bests the potential nominee Eddie Redmayne, who won the Globe for best actor in a film drama for his portrayal of the genius Stephen Hawking in "The Theory of Everything."

但前提是他能胜过另一位潜在候选人埃迪·雷德梅恩（Eddie Redmayne），后者凭借在《万物理论》（The Theory of Everything）中饰演天才斯蒂芬·霍金（Stephen Hawking）获得了金球奖剧情类影片最佳男主角奖。

Julian Barnes has won the2011 Man Booker Prize at fourth time of trying for his novella The Sense of an Ending.

朱利安·巴恩斯凭借其中篇小说《朝花夕拾》，在第四次冲击曼布克文学奖后终于如愿以偿摘得今年桂冠。

The effection of mast cells ( MC) on collagen metabolism of oral submucous fibrosis ( OSF) induced by aqueous areca nut extracts ( AANE) in rats was studied by transmission electron microscope, histochemical and biochemical analyses.

借助组织化学、生化分析和透射电镜方法，探讨肥大细胞对水溶性槟榔提取液诱发的大鼠口腔粘膜下纤维性变（OSF）的胶原代谢的影响。

Ashley: Oh, my God. I need to borrow some clothes.

阿什利: 噢, 我的上帝. 我需要借用一些衣服.

Zhou began his self-reflection: During my western odyssey I traveled a lot of places and gathered a lot of treasure including several Benz cars.

周奔驰开始痛苦地反思：自己虽说在“大话西游”期间，借周游世界之机，积攒了不少财宝，坐拥“奔驰”车数辆。

My dream is to travel all around the world while on a business trip just like Sun Wukong in the West Odyssey.

周奔驰：我的梦想是象“大话西游”中的孙悟空一样，借出差的机会到世界各国转一圈。

Meanwhile, it is hoped that the paper could give some theoretical reference for Level-3 enterprises and M companies such as ZGP Corp, or other enterprises in Power Generation Group.

同时希望能够为ZGP公司等三级单位和M公司或者其他发电集团电力企业提供理论上的借鉴。

With mathematical model and WDI data, this paper confirms that the distribution of income and economic growth to follow the general principle of the inverted U-shaped relationship, but the relationship between them at different stages of economic development is different.

在随后的数理模型中，利用世界银行的各国宏观经济数据，借助动态面板模型，证实收入分配与经济增长遵循倒U型关系的一般原理，但在不同发展阶段，二者的关系不同。

According to WBR theory and the character of homonuclear system, the relaxation equations of homonuclear system with RF irradiation are deduced by means of the three-dimensional Wigner rotation matrix.

根据WBR理论和同核体系的特点，构造出了一个相应的三维转动，利用Wigner旋转矩阵的特性并借助于计算机代数语言，计算出了射频场照射下同核体系完整的弛豫方程组。