做到的例句大全

We, as prosecutors, try to be dispassionate about the cases we bring.

作为检察官，我们对经手的案件会尽力做到不偏不倚。

Patricia Hewitt knows a thing or two about how to be well-organised.

帕特里夏·休伊特很了解如何做到有条不紊。

Adults need to live their own lives and that's difficult with children.

大人需要过他们自己的生活，但有了孩子就很难做到了。

It was imperative that he act as naturally as possible.

最重要的是他要做到尽可能自然。

Editorially, they never really became a unique distinct product.

就立场和观点来说，它们从未真正做到树立起自己独具一格的视角。

You shouldn't always have to kill yourself to do well.

你不该总是为了做到尽善尽美而累坏自己。

In the end I just couldn't kick Jimmy when he was down.

最后我就是无法做到在吉米倒霉时落井下石。

While many models vow to go back to college, few do.

很多模特发誓要重回大学校园，但很少有人做到。

I want to be honest, honest above everything else.

我想要做到诚实，一切以诚实为上。

Getting out there is in many ways the hardest nut to crack.

从很多方面来说，出去交际是最难以做到的事了。

To minimize collateral damage maximum precision in bombing was required.

为了尽量减低附带性破坏，轰炸须做到最大程度的精确。

We knew deep down that we could do it.

在内心深处，我们知道自己能够做到。

Locking up men does nothing more than keep them off the streets.

把这些人关起来只是做到了不让他们上街而已。

He said there was a need for proportionality in sentencing.

他说量刑时应当做到罚罪相当。

Tim wondered how the devil they had managed it.

蒂姆想知道他们究竟是怎么做到的。

We must learn to self-esteem , confidence relianceand self-improvement , as did Jane Eyre do.

就必须学会 自尊 、自信 、 自立、 自强, 就像简爱做到的那样.

Lindsey Bolger, head coffee buyer for Keurig Green Mountain, a roaster in the United States, said the industry was "on pins and needles" about whether the Castillo would work.

林塞·博尔捷，美国绿山咖啡烘焙公司的首席采购，在谈及“卡斯蒂罗”能否担任恢复产量重任时，形容咖啡产业对此是“如坐针毡”。事实上，“卡斯蒂罗”做到了。

To do this we must reorientate training for mental health specialists, ring-fence time for these activities in job contracts, and provide incentives for community engagement.

要做到这点，我们必须重新定位心理卫生专业人士的培训，在就业合同中反复强调这些事项，并为这一共同约定提供激励措施。

Believe in yourself and you will do best.

相信自己，你会做到最好。

Abstract: the translation of scientific Japanese should be exact, conciseness, scientific and aesthetic, which are the foundamental principles of scientific translations.

文摘：科技日语翻译时要注意做到准确性、简明性、科学性和具有美感。这应该是所有科技翻译应该遵循的几个原则。