充斥的例句大全

Yet it is hard to avoid the failure that permeates the decade.

然而,这十年间充斥的并购失败也不容回避.

A feeling of sadness permeate all his music.

他的音乐中充斥着忧伤的情绪.

The smell of diesel oil permeated the air.

空气里充斥着柴油的气味。

Moulin Rouge is a place of lust , a place of money, a place of devil.

红磨坊是一个充斥着铜臭 、 望和邪恶的地方.

The city was rife with disease and violence.

城市中疾病流行,暴力充斥.

That just like his disposition of the painting filled with reversion and descent.

正如他对画面的处理,充斥着颠倒与倾斜的意向一样.

And online Korean historical fora are absolutely replete with a similar historical understanding.

(君是传说中高句丽神秘的开国国君)在韩国网上的历史论坛里到处都充斥着类似的历史观点.

a procedure surrounded by bureaucracy and red tape

充斥着官僚作风和繁文缛节的程序

The tabloid papers are full of smut.

这些小报充斥着下流的东西.

Theories abound for the decline of the sitcom.

市面上充斥着对于情景喜剧衰退的种种看法.

She claimed that an atmosphere of sleaze and corruption now surrounded the Government...

她宣称一股肮脏腐败之风充斥着整个政府。

That leaves the risk of letting too much liquidity slosh around the system.

由此也就剩下了美联储会让金融体系充斥着太多流动性的风险.

Our time together seemed devoid of the gerrymandered schedules that now pervade my life.

和母亲在一起的岁月，全然没有充斥于我的生活中的、事先排定的虚情假意的日程表。

Newspapers are stuffed with smash-and-grab, hit-and-runs.

报纸上充斥着砸了就抢 、 撞了就跑的新闻.

Smugglers flooded the market with whisky of doubtful quality.

走私犯充斥市场,威士忌的质量令人怀疑.

a play full of stereotyped characters

充斥着模式化人物的戏剧

The supercritical core flared and light filled the world.

超临界的核心突然爆燃,光线充斥着整个世界.

The team he unveiled this past week is studded with stars of the profession.

他上周公布的经济团队中充斥着经济学界的明星.

Shrill cries and startled oaths flew up around us as pandemonium broke out...

骚乱爆发时，我们周围充斥着尖厉的哭喊声和难以入耳的咒骂声。

The music faded in discord , and squeals and shouts resounded from all over the room.

音乐渐渐地变成噪音, 叫声喊声充斥着房间.