充满的例句大全

I really must congratulate the organisers for a well run and enjoyable event

活动安排得有条不紊，充满乐趣，我必须要称赞一下组织者。

No matter how rough the road to succes will be, no matter how many sacrifices they have to make, always hold on to your dream!

不要在意路途的颠簸，不要在意命运的作弄，让心中永远充满着梦想。

A passionate antislavery novel written by Harriet Beecher Stowe, an unknown housewife from Connecticut.

这是一本由哈里特·比彻·斯托所作的充满废奴情绪的小说，她是来自康涅狄格州的一名不起眼的主妇。

The virulence of the caf é owner's anger had appalled her.

咖啡店老板怒气冲天，充满敌意，把她吓坏了。

Josiah smashed the sacred stones and cut down the Asherah poles and covered the sites with human bones.

又打碎柱像，砍下木偶，将人的骨头充满了那地方。

Performance comprehensive evaluation of water supply network can provide atheoretical basis for the updating and optimization of pipeline network, and it is afar-reaching and challenging issue.

供水管网的性能综合评价可以为管网的更新优化提供理论依据，是一项意义深远且充满挑战的课题。

A peaceful and tranquil atmo here permeates the place.

这地方充满着一种宁静的气氛。n.纪律；

The dramatic two-level space was decorated in autumnal colors by the Jouin Manku firm-known for designing restaurants for Alain Ducasse-while the menu was overseen by the chef Marc Haeberlin, whose Auberge de L'Ill restaurant to the south has three Michelin stars.

饭店充满张力的两层空间以秋天色调为主的装修，设计师来自Jouin Manku的事务所，而巴黎Alain Ducasse饭店的设计师也来自这家。菜单由名厨马克·哈伊伯林（Marc Haeberlin）监督打造——此人在城南还拥有一家米其林三星饭店Auberge de L’Ill。

Cutting down the tree on a farm is a lot of fun.

在农场砍圣诞树充满了乐趣.

And we are confident in principles that unite and lead us onward.

对这些将我们团结起来并指引我们向前的原则,我们充满信心.

The area was swarming with wild life.

该地区充满了野生动物.

His personal life was largely one of disappointment, frustration and tragedy.

他的个人生活,总的说来,是一场充满失望, 挫折的悲剧.

Before settlement there was exertion, anxiety and need in human life.

在定居之前,人类的生活充满着劳累 、 焦虑和贫困.

But the rock that struck the statue became a huge mountain and filled the whole earth.

打碎这像的石头变成一座大山,充满天下.

But as the long-standing binary system exists, the development process faces frequent resistance.

但由于我国二元体制的 长期 存在, 二者的发展进程充满了阻力.

And sometimes as full-blown crises.

有时会充满危机.

Thus the aesthetic standards of integration of the beautiful and the good came into being.

在《诗经》中,充满了令人惊奇的审美智慧,美善统一是《诗经》审美的重要特征.

An ancient village turns a vital look in boundless rape blossoms in early spring.

春天,古村落在一望无际的油菜花中充满生机.

The damp air vibrated with the smooth hum of machinery.

惨黄的电灯光映射在丝车间的许多窗洞内,丝车转动的声音混合成软滑的骚音,充满了潮湿的空间.

Instead he imagined Tom doing that and hot, angry tears filled his eyes.

而他却想象着汤姆那样做的情景。顿时，愤怒的泪水充满了他的眼睛。