充满的例句大全

He almost burst with pride when his son John began to excel at football

当儿子约翰在足球方面表现优秀时，他心中充满了自豪。

Children with plenty of fantasies and playgame spirit are easily put this tension into their imagination and thus create an adventure that full of excitement and self-relization. Step-mother is an important role to promote the unfolding of the story and leading the story to the high tide.

充满幻想和游戏精神的孩子，就容易将这种情境带入了自己的想象，塑造出一个刺激而又能显示自己能力的历程，继母便是这个历程里推动情节发展并带入高潮的重要角色。

The product can completely remove oily gloss, shrink rough pores, remove comedones, fade dull and uneven tone, and tender rough skin, and recover skin to moist, tender, young and bright state.

让油性肌肤皮肤泛油光、毛孔粗大、有黑头、肤色暗哑、肤质粗糙、肤色不均等一系列问题不复存在，让肌肤重回润滑、粉嫩、充满年轻光彩。

The scene breaks out before you with the theatricality of a curtain lifted from a stage.

景色立即如拉开了舞台的帷幕一般充满了戏剧性地出现在你面前.

The competition is commonly seen in both the Nature and the Human society.

竞争是大自然和人类社会的普遍现象，现今社会是一个充满竞争的社会，学生应当正确应对社会竞争。

The project was interesting in that, with the oil price at record high levels at that time, the economics made exploring alternative new energy sources attractive.

该项目的有趣之处在于，由于油价当时处于历史高位，经济因素使得探索替代新能源充满吸引力。

The Drakkins are humans infused with the blood of a dragon.

龙人是充满著龙族血液的人类。

The execrations of the prophet terrified the sinful multitude.

那个预言家的咒诅吓坏了充满罪恶的群众.

Hugh Jackman, the actor most famous as the testosterone-fuelled Wolverine in X-Men, is to show his softer side in a global advertising campaign for Lipton Ice Tea.

因在《X战警》中扮演充满阳刚之气的金刚狼而举世闻名的休·杰克曼即将在其为立顿冰红茶拍摄的全球宣传广告中展示他温柔的一面。

Cherry blossoms and anime blend seamlessly, creating a dreamy world filled with romance and adventure.

樱花与动漫完美融合，创造出一个充满浪漫与冒险的梦幻世界。

The night is and full of possibilities. Well, come and let yourself be free.

今夜是如此精彩并充满各种可能性. 来吧, 让自己摆脱束缚吧.

You're outgoing and confident, which means you a born leader.

你性格开朗充满信心, 意味着你天生是个领导者.

China remains a rich opportunity for Hollywood and its movie-goers continue to embrace American fare: the two films that topped the box office this week were GI Joe: Retaliation and The Croods.

对于好莱坞而言，中国仍然充满机遇，中国电影观众也依然喜爱美式风格：本周中国票房榜上前两名的影片均为好莱坞出品，分别是《特种部队：全面反击》（GI Joe:Retaliation）和《疯狂原始人》（The Croods）。

THE FISHERMEN. By Chigozie Obioma. ( Little, Brown,$ 26.) In its exploration of the murderous and the mysterious, the mind's terrors and a vibrant Africa, this debut novel is heir to Chinua Achebe.

《渔夫》（The Fishermen），钦格吉·奥比奥马（Chigozie Obioma）著（Little，Brown出版社，26美元）。这是作者的小说处女作，探索谋杀、神秘，心灵的恐怖与充满生机的非洲，堪称钦努阿·阿切贝（Chinua Achebe）的继承人。

Throughout their careers , Juliette Binoche and Akram Khan have both sought out surprising and challenging collaborations.

纵观二人的职业生涯,朱丽叶·比诺什和阿库·汉姆都进行过很多令人惊喜充满挑战的合作.

Nobody has more respect for the photographic print than Kenna, whose work comes from a marriage of a landscape tradition that we in Britain made and yet hardly acknowledge at all with influences mainly from Japan.

没有人比肯纳对影印更充满敬意了，其作品源于与英国传统风景画的结合，却很少受到以日本风格为主的影响。

Wenn ich Dich sehe, bin ich ganz aufgeregt und alle Sorgen sind verflogen.

一看到你, 我就充满兴奋,所有的辛苦都没了.

The Olympic Dalls are full of delighted atmosphere.

奥运福娃充满欢乐的气息.

"In the Rooms" is an entertaining page-turner about humanity, with plenty of hilarity.

《在室内》是本关于人性的书，充满了笑闹，娱乐性强，令人难以释卷。

In this context, our third-party cold chain logistics enterprise can flourish, full of opportunities.

在这样的背景下，我国第三方冷链物流企业蓬勃发展，充满机遇。