光明正大的例句大全

Love is shining and righteous ; there's nothing hidden about it.

这是光明正大的事,无须乎隐讳.

She knew that it could not with any propriety do so just yet.

她知道,现在还不能光明正大地这样做.

Sometimes our Lord permits of a little white lie.

有时,我们的上帝允许说一点点光明正大的谎言.

When he couldn't get what he wanted openly and honestly, he resorted to low cunning.

他用光明正大的方法得不到的东西, 就采取卑鄙的欺诈手段.

Beth , after two or three retreats, fairly got in at the side door.

蓓丝经过几次三番畏畏缩缩之后, 终于光明正大地从边门进去了.

Everything that we're doing is all perfectly above board.

我们做的每件事情都是光明正大的.

That was a sneaky trick!

这种把戏可不够光明正大！

Was the feeling not, after all, natural, clean , spontaneous?

说到头来, 难道这种感觉不是天生的?不是光明正大的? 不是自然的?

His business dealings were aboveboard.

他的生意来往是光明正大的.

Do you think it's a bit below the belt what they're doing?

你觉得他们的做法是不是有点儿不太光明正大？

I will return, find you, love you, marry you and live without shame.

我会回去，找到你，爱你，娶你，活的光明正大。《赎罪》

This land of money could not be disposed of in an open and honest way.

这样的钱不能光明正大的花出去.

You're not going to deny that all my life , I've been hardworking, decent, respectable and straightforward.

你不会否认我这一辈子干活努力 、 正派体面, 受人尊敬而且光明正大吧?

She fought honestly for a just cause and for freedom.

她为了正义的事业和自由而光明正大地斗争。

We play fair with him if he plays fair with us.

如果他光明正大地对待我们,我们也就光明正大地对待他.

Dark pools are places where anonymous buyers and sellers can trade directly with each other away from normal," lit" exchanges.

暗盘就是进行此类活动的“仙境”&交易双方可以在这里直接进行匿名交易，从而告别“光明正大”的证券交易所。

Don't trust him, he doesn't play the game this time.

别相信他, 他这次的行动一点儿也不光明正大.

He's the sort of man who always acts honorably.

他 就是 这种总是光明正大地行动的人.

My business dealing are above board.

(光明正大)我做生意都是光明正大的.

We beat you fair and square.

我们光明正大地赢了你们.