克制的例句大全

And I know you will show restraint when exercising your great power.

我也知道,当你试着使用你巨大的力量的时候,你会保持克制.

He pocketed his pride, and said good morning in a polite manner.

他克制自尊心, 有礼貌地道了一声“早安”.

Tito felt an irresistible desire to go up to her.

蒂托感到有一种无法克制的欲望,促使他到她的身边去.

With difficulty she restrained a smile of glee.

她好不容易才克制住自己没有露出喜悦的笑容来.

Get a grip on yourself and stop crying at once.

克制一下自己,快哭了.

In his early and lightly ironic work, his criticism was restrained.

在他早期稍含讽刺的作品里, 批评口吻也很克制.

She had to restrain herself and swallow hard in her position as a housemaid.

她身为女仆,不得不克制自己,忍气吞声.

He restrained himself in order to head off a quarrel.

他为了避免发生争吵而克制住了自己.

Never to master one's anger is a mark of intemperance and lack of training.

不能克制怒气是任性和缺乏教养的标志.

I will keep my ill-humour to myself.

我要克制我的坏脾气.

Similarly, conversation in Britain is general quiet and restrained. Loud speech is considered ill bred.

同样, 英国人谈话时声音很轻,并能克制住自己,大声讲话被看作为缺乏教养.

A good and qualified diplomat should not be consid-ered a loose cannon.

一位够水平的外交官,不会毫不克制的直言不讳.

Martin wanted to lash out physically at the two in front of them, but restrained himself.

马丁真想把面前这两个家伙着实揍一顿, 但还是克制住自己.

There was an unconquerable repulsion for her in that monkish aspect.

她对这副猴子样的神气有一种无法克制的厌恶.

He encouraged moderation and toleration on religious issues.

他鼓励人们在宗教问题上要克制和容忍。

Responsibility and moderation were to be the keynotes of their foreign policy.

责任和克制将是他们外交政策的核心。

The United Nations Secretary General called on all parties to show moderation.

联合国秘书长呼吁各方要表现出克制。

The government called for greater moderation on the part of the unions.

政府要求工会方面更克制一些.

Seryozhka is meekly moving about near the mats, trying to control his emotion.

谢辽日卡在蒲席周围温顺地走来走去, 极力克制他的激动.

She kept her cool and managed to get herself out of the ordeal.

她保持着冷静与克制，努力使自己走出了这次痛苦的经历。