Its Global Programme on AIDS funnelled money from donors to governments
其全球艾滋病项目把捐款发放给各国政府。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》Almost 33 million people around the world are thought to be living with HIV and AIDS.
估计全球大约有3300万的HIV病毒携带者和艾滋病患者。
来源:互联网全球市值最大的珠宝商、总部位于香港的周大福(Chow Tai Fook)表示,在中国内地光顾最多的地区的部分门店,金条已经售罄。
来源:互联网当全球出现能源短缺和即将到来的矿物能源枯竭时,建立资源节约型社会、大力发展可再生能源和新能源已摆上了我国经济发展的战略重要位置。
来源:互联网市场调查机构尼尔森公司日前发布的一项调查结果显示,从全球范围来看,五分之一的消费者愿意整容,俄罗斯人最能接受整容的想法。
来源:互联网The Swiss bank claims this is the first international index of family influenced stocks.
瑞士信贷声称,这是全球首只受家族影响股票的国际指数。
来源:互联网尽管《南极条约》规定了南极的非军事化原则,但是随着全球资源的不断枯竭和南极资源的不断被发现,各国在南极的争夺将再次激烈。
来源:互联网当前随着经济全球化、政治多元化、社会网络化的稳步推进和日渐繁荣,世界范围内的政府再造运动如雨后春笋般势如破竹、方兴未艾。
来源:互联网The vision is that we can reduce the suicide rate in America and around the world.
我们的愿景是,我们能降低自杀率,美国的、甚至是全球范围的。
来源:互联网In 2013, the city's bicycle rental service was championed as the world's best in USA Today.
2013年,杭州在《今日美国》评选的全球最好的公共自行车服务中高居榜首。
来源:互联网喜达屋旗下瑞吉、豪华精选酒店(Luxury Collection)与W品牌的全球品牌主管保罗&12539;詹姆斯(Paul James)说,过去它基本上就像王室的待客厅。
来源:互联网他表示,如果大量生产廉价产品的国家迟迟不实施类似标准,那么欧盟不可能无止境地让自己的公司在减排行动中首当其冲。欧盟认为自己是全球抗击气候变化的带头人。
来源:互联网随着全球化的发展,投资环境状况成为了一个城市吸引投资的重要因素。
来源:互联网热烈祝贺中加高中符露同学成功被全球排名十六名,澳洲排名第一的澳大利亚国立大学录取。
来源:互联网论全球化背景下国际政治与国际经济的关系
来源:互联网当然,那些身处金融领域、能够从全球化带来的资产重估中获益的人,都发了大财。
来源:互联网我一直在盼望今晚的到来,因为很多年以前我就知道CeBIT对全球信息技术产业有多么重要。
来源:互联网The WHO has already declared Zika a global public health emergency.
世界卫生组织之前已宣布寨卡病毒是全球公共突发卫生事件。
来源:互联网
简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻