八方的例句大全

A detective must be all eyes and all ears.

侦探就得眼观六路耳听八方。

A confluent smallpox had in all directions flowed over his face, and left it like the complicated ribbed bed of a torrent, when the rushing waters have been dried up.

天花打四面八方汇合拢来，布满了整个脸孔，弄得脸上象是奔腾的激流干涸后的河床，如今只剩下错综复杂的浪痕。

Search-parties had been sent out to all points of the compass , ie in every direction.

已向四面八方派出了搜索队.

Offers of help are coming in thick and fast.

四面八方立即伸出援助之手.

Roads radiate from the city in every direction.

道路从城市向四面八方延伸.

Advice came to Roosevelt from all sides in the autumn of 1901 to move slowly.

1901年秋,来自四面八方的忠告都劝罗斯福不要操之过急.

Advice came to Roosevelt from all sides to move slowly.

来自四面八方的忠告劝罗斯福不要操之过急.

From the top, Athens'urban sprawl stretches out in every direction.

雅典城区从山顶向四面八方延伸.

These " underlings, " though coming from many different places, were bound together by a common fate.

他们这般人来自四面八方, 可是被相同的命运团结在一起.

On every side were wooded mountain tops, green with tropical verdure.

四面八方都是树木成林的山峰, 呈现出热带的青葱草木.

They waw the Red Guards closing in from all directions.

他们看见赤卫队从四面八方围了上来.

A sabre slammed fearsomely through the thicket in all directions.

骑兵穿过灌木丛,从四面八方发起了猛烈而可怕的攻击.

Notes of laughter continually interrupted the conversation on every hand.

四面八方,谈话声经常给一阵阵笑声打断.

Although you teach in the classroom, your achievements all over the country.

您教学在课堂, 成就却在祖国的四面八方.

Freshmen appear in town like greensprouting up everywhere, looking for light.

新生从四面八方来到镇上,犹如雨后春笋遍地涌现, 找寻阳光.

The infinite , vast night expanded gigantic all around them.

无边无际, 辽阔广大的夜空在她们身边朝四面八方伸展.

When the police arrived, the crowd started running every which way.

警察赶到时, 人群向四面八方奔跑.

Suddenly we compassed the enemies on all sides.

我们突然从四面八方将敌人包围了.

Whenever I went out, I heard all sides cordial salutations, and was welcomed with friendly smiles.

我不管什么时候出去, 都能从四面八方听到热诚的招呼, 受到友好微笑的欢迎.

Magnetic field lines at zenith shape the corona and diverge rays in all directions.

当磁场线位处天顶,令极光幻化成冕形,光芒扩散至四面八方.