The trust agreement will give JPMorgan a minority stake in the tiny Henan-based Bridge Trust Co.
根据相关信托协议,摩根大通将获得总部在河南省、规模很小的百瑞信托有限责任公司(Bridge Trust Co)的少数股权。
来源:互联网Barings Private Equity Asia has a minority stake in the family-owned Chinese confectioner.
霸菱亚洲投资(Barings Private Equity Asia)持有这家家族所有的中国糖果公司的少数股权。
来源:互联网按最高发行价计算,Facebook上市之后,扎克伯格个人所持股份将价值176亿美元,超越了谷歌创始人拉里•佩奇(Larry Page)和谢尔盖•布林(Sergey Brin),后两人在这家搜索引擎公司持有的股份,价值均略低于170亿美元。
来源:互联网杰克逊家人的发言人表示,目前已有160万人申请领取8750套杰克逊悼念仪式的免费入场券。每套入场券有两张。该仪式将于周二上午在AEG公司所有的运动和娱乐场馆——斯台普斯中心(Staples Center)举行。
来源:互联网新加坡Starhub Ltd.的情况要好些,该公司的手机、宽频甚至电视用户都可免费享受WiFi漫游服务。
来源:互联网Li Dongjiang ( Baoshan Iron& Steel Co., Ltd.) Xiao Yunwei Chen Qijun ( Tongji University)
宝山钢铁股份有限公司;同济大学;
来源:互联网他表示,如果大量生产廉价产品的国家迟迟不实施类似标准,那么欧盟不可能无止境地让自己的公司在减排行动中首当其冲。欧盟认为自己是全球抗击气候变化的带头人。
来源:互联网Liaoning Province: How to Attract Investment from the 500 Tycoons in the World
辽宁省吸引世界500强跨国公司直接投资的对策建议
来源:互联网公司本着“以人为本”的设计理念,凭着先进的生产技术和源源不绝的款式设计,使其一直处于卫浴行业的前列。
来源:互联网七十年代获得澳大利亚国立大学政治学学位以后,在南澳洲电影公司担任助理制片人。
来源:互联网In 1951 AC went public, having achieved an average annual profit of more than £ 50,000.
AC公司于1951年上市,当时平均年利润为5万多英镑。
来源:柯林斯高阶英汉双解学习词典经过机场属地化改革之后,民航局、航空公司和机场三者之间的关系有了重大改变。
来源:互联网The design and specification of machine are subject to change without notice.
本公司专有对机床设计及参数更改权利,更改恕不另行通知。
来源:互联网The company's silence on the subject has been taken as an admission of guilt.
在外界看来,公司在这个问题上保持沉默便是承认有罪。
来源:牛津高阶英汉双解词典营销公司常用“儿童消费力”来描述4到6岁的儿童的这种行为。他们自己没有什么钱,因而无法自己买东西。
来源:互联网He is considering whether France Telecom should focus on internet content.
他正在考虑是否应把公司的重心放在互联网内容上。
来源:互联网Tessionniere称,法国电信(France Telecom)的管理是“致病的”,该公司的工作环境极端危险。
来源:互联网
简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻