Women are both put on a pedestal and treated like second-class citizens.
女性既受人仰慕又被视为二等公民。
来源:朗文当代高级英语词典 第6版俄罗斯公民 、 外国人和无国籍人士如果涉嫌腐败案件都将受到追究.
来源:网络文摘精选Olympians, to everyday and women , took this chance to show themselves to the world.
员到每一位公民, 都在认认真真地向全世界展现他们自己.
来源:互联网摘选Just like us Malaysians working in Singapore who are not so keen to go back.
就好像我们这些马公民在新加坡工作后,为什么不想回自己的祖国一样.
来源:互联网摘选Mr Ch á vez, though not a candidate, has turned it plebiscite on himself.
虽然查韦斯先生不是候选人, 但是他把这次选举当作是对他的公民投票.
来源:网络文摘精选A plebiscite was taken as to whether this was a fitting punishment.
如此惩办是否妥当,还特地举行了一次公民投票.
来源:名作英译部分出于对大自然和我们星球的热爱, 这些公民在本市最严重的污染源门外举行了游行示威.
来源:网络文摘精选Civil society is the result of power play between state and society.
公民社会的产生、发展依赖于国家与社会之间的力量对比和博弈.
来源:网络文摘精选第六条受害的公民 、 人或者其他组织有权要求赔偿.
来源:互联网摘选Its citizens had achieved a splendid equality, they all-except the Negro-walked upright.
它的公民享有辉煌的平等, 除了黑人,都能昂首阔步.
来源:词典精选例句An increasing number of states granted white manhood suffrage during his administration.
在他当政期间,保证白人成年公民选举权的州越来越多.
来源:词典精选例句The manifesto promised equal franchise rights to all citizens, regardless of race, class or creed.
宣言保证全体公民的平等选举权, 不论他们属于哪一个种族或阶级,也不管他们的信仰是什么.
来源:网络文摘精选这是欧盟公民权的辩论期, 口惠大于实惠.
来源:网络文摘精选
简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻
简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻