By wooing the neglected peasant base, he ( possibly unwittingly) uncorked long bottled-up tensions.
通过争取被忽视的农民的支持,他(可能不经意间)释放了长期被抑制的紧张。
来源:互联网摘选By wooing the neglected peasant base, he (possibly unwittingly) uncorked long bottled-up tensions.
通过争取被忽视的农民的支持,他(可能不经意间)释放了长期被抑制的紧张。
来源:互联网摘选Farmers, whose main concern relates to land-ownership rights, would also have something to gain.
农民同样也有所收获, 他们关心的是和土地相关的权力.
来源:互联网摘选A worker does her job at a electronic product factory in Shanwei of Guangdong , China.
生产线上的每一道工序,工人们每天都要重复几千次, 但是这些做惯了粗活的农民依旧可以做到最好.
来源:互联网摘选农民身份化和职业化有着本质的差别.
来源:互联网摘选根据问卷调查资料分析,结合宝鸡市实际,提出农民培训方面的建议和对策。
来源:互联网摘选Mutual Contradiction between Farmers and Natural Protection in Natural Reserved Zones
自然保护区农民与自然保护的相互矛盾&以贵州省草海自然保护区为例
来源:互联网摘选因此,我们要提高对富余劳动力教育培训意义的认识,采取有效措施对农民工实施教育培训。
来源:互联网摘选When the city declares its population numbers, does it reckon in the farmers in outer areas?
这个城市通报人口数目时包括了附近郊区的农民 吗 ?
来源:互联网摘选例如,经济适用房不经济;廉租房受益者非真正低收入者,农民工得不到住房保障权等。
来源:互联网摘选难道你就不想到它的朴质,严肃,坚强不屈,至少也象征了北方的农民;
来源:互联网摘选参议员卡彻兰说,下一个重建法是为美国所有受灾农民制定的,他将执行“参议院即将批准的筹款决议”。
来源:互联网摘选由此,农民工影视形象分别分类为:苦难的奋斗者、边缘人、以及平冷叙述下的普通个体、人性的沦丧者。
来源:互联网摘选
简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻