冤的例句大全

We loathe each other, yet we seem doomed constantly to meet.

我们相互厌恶, 但似乎偏偏冤家常碰头.

There is a popular saying in China, " Opponents always meet. "

中国有句俗话: “ 不是冤家不聚头. ”

After mediation the enemies finally shook hands, and reconciled.

经过调解,这对冤家终于握手言和了.

We loathe each other, yet we seem doom constantly to meet.

我们相互厌恶, 但似乎偏偏冤家常碰头.

Tonight, Vicent will face the old enemy Shandong Luneng's defense line.

今晚, 维森特将面对老冤家山东鲁能的防线.

My friends are musicians and we like jam together.

我的冤家们都是音乐家,我们很喜欢聚在一同.

We're a lovely little precious darling. Why accuse us of being ugly?

咱们是标臻小宝贝心肝, 为什么冤枉咱丑?

If your customer thinks he's been had, you have to make him happy.

要是顾客感觉自己当了冤大头，你就得设法让他消气。

My mother is getting better and better , thanks to the doctor.

多亏了你的馊主意, 害得我们跑了不少冤枉路.

Hung-chien knew she was somewhat hostile toward Hsin-mei , and so he ignored what she said.

鸿 渐 知道她对 辛楣 总有点冤仇, 也不理她.

To make enemy, talk; to make friend, listen.

多讲结冤仇; 多听交朋友.

The two families have been at feud with each other for many generations.

这两家已有好几代的冤仇了.

The play tells that Dou E died in injustice , but her wishes all came true.

剧本中就是这么说的:窦娥受冤屈死, 三桩誓愿件件应验.

Cuiniang and Yuanbao finally make up their differences and resume their married life.

另外,翠娘与元宝这对欢喜冤家最终也破镜重圆.

They hated each other like poison.

他们两人相互仇视就像冤家.

Aragones is not the first Poly.

不是冤家,不聚头.

He created many unjust charges.

他制造多起冤狱.

It is small world.

冤家路窄;这世界真小.

Mulcaster had kept silent about his grievance.

马尔卡斯特对他自己的冤屈一直沉默.

Grievance : n . He has been nursing a grievance against his boss.

他对他的老板一直冤屈不平.