况的例句大全

More typical is the case of BBVA, a Spanish lender that now earns more from its banking operations in Mexico than in its home market.

贷款机构西班牙对外银行（BBVA）的情况更为典型，它目前在墨西哥开展的银行业务，比其国内市场的利润更高。

But the concern is that, with non-performing loan rates running at close to 8 per cent at Bankia and at a still elevated 4 per cent at Santander and BBVA, Spanish losses could eat into those capital reserves.

但人们担心，在bankia的不良贷款率接近8%、桑坦德和西班牙对外银行的不良贷款率依然高达4%的情况下，它们在西班牙市场的损失会侵蚀这些资本储备。

A student house is probably similar.

学生宿舍的情况可能类似.

The industry today is nothing to what it once was.

这一行业的现状与昔日的盛况相比微不足道。

Population and Family planning committee of Jilin Province carried out investigation on one-child family and families with two children from July to November in 2003. It analyzed the reason of poverty of one-child families and proposed the countermeasures of succoring poor one-child families.

吉林省人口计生委于2003年7月至11月对全省领证独生子女家庭和双女家庭进行基本情况调查，对计划生育家庭贫困原因进行分析，对救助贫困计划生育家庭提出建议。

Johnson your 8 th already in contact advising your further development.

你方八日来电已收悉.已和约翰逊取得联系,请再报进一步发情情况.

DoNic identity authentication, registration and operation confirmed its website said.

经由网络中国身份认证, 确认其网站运营和注册情况相符.

At that time, American medical profession concerned more about China, and the topics The Journal of the American Medical Association focused on include: behaviors of Japanese invading China, American medical aid to China, Chinese medicine news and diseases in China.

抗战期间，美国医学界对华关注增加，他们主要关注的问题包括：日本侵华行为、美国对华的医药帮助、中国的医学和医疗情况以及中国的疾病问题。

In the paper the research of Radar Absorbent Structure Materials is introduced.

本文主要介绍了隐身结构吸波材料的研究情况.

The respiratory pressure is important monitoring parameter during critical care mechanical ventilation.

在重症监护机械通气情况下,呼吸压力是重要的监测参数.

The MarCom Manager will update all departments concerned any revision and amendments from time to time.

公关部经理与相关部门配合,随时通知基午宴的最新情况.

October trade growth market expectations, especially amid favorable moves in China's exchange rate, which was expected to boost competitiveness.

十月份的贸易增长未达到市场预期，尤其是在中国汇率形势转好的情况下，竞争力本该有所提高。

But America must realise that an excessive focus on China's exchange rate is not helpful in moving China's policies in the right direction when other factors matter more.

美国必须意识到，在其它因素更为重要的情况下，过度关注中国的汇率，无助于推动中国的政策朝着正确的方向发展。

What we concern is how to regulate data and ACKs ratio of the uplink, so that downlink and uplink can guarantee bandwidth for data packet sending at the same time.

如何在数据包和确认包共享同一个上行信道的情况下，能够既保证上行信道上数据包传输带宽，又不使下行信道上的数据包传输受到抑制是笔者所关心的问题。

But a lawyer for Mr Ho subsequently said the transfer was "robbery", saying family members had seized effective control of the casino Empire "without his consent and knowledge".

但是，何鸿的一名律师后来称，上述股份转移形同“抢劫”，称部分家人在“未经他同意和知情的情况下”，抢到了赌场王国的有效控制权。

Based on discussing the general running in MaoMing Ethylene 140kt/ a PP plant, and introducing the development in the plant technology improvement, this article gives some future developing points.

本文总结了茂名乙烯14万t/aPP运行情况，介绍了装置技术改造的进展，提出今后发展的设想。

Based on the actual production situation of the 200 kt/ a PP plant, the operation parameters of the extruder were appropriately adjusted for the resins with different MFRs so as to render the properties of the extruded articles even more stable.

根据200kt/a聚丙烯装置生产情况，针对不同MFR的产品将挤压造粒机参数做相应的调整，使产品的性能更加稳定。

Mustafa Dabi told Reuters that "things were calm and there were no clashes" and that what they had seen was "reassuring so far" in Homs.

达比向路透社表示，“局势平静，没有任何冲突”，在霍姆斯市“迄今为止”看到的情况“令人放心”。

That's why I backup my emails on a regular basis to an external device, in my case a portable hard drive.

这就是为什麽我备份我的电子邮件就定期向外部设备，在我的情况下，便携式硬盘驱动器。

And a portable USB hard drive ( or large USB stick) can also help, especially if either of the machines lacks a network port.

有一个USB接口的移动硬盘（或者大容量U盘）也不错，尤其是在电脑没有局域网接口的情况下。