出于的例句大全

International trade, the exchange of goods and services between countries, take place for many reasons.

国际贸易, 即国与国之间货物和服务交易的产生出于多种原因.

She was cut off from ordinary life by her religious intensity.

出于强烈的宗教观念,她与日常普通的生活格格不入.

As an old person, one is often condemned to live alone.

老年人常出于无奈而独自生活.

Iran is building a heavy-water nuclear research reactor at Arak, which it says is needed for the country's agricultural and medical development but which the US and Israel say could allow it to develop a plutonium nuclear bomb.

伊朗正在阿拉克修建一个重水核研究反应堆，并声称这是出于该国农业和医疗发展的需要。不过，美国和以色列认为这会让伊朗得以开发钚核弹。

A new method has been developed for successive titrations of Ti and Fe in a single aliquot of sample solution by one titrant using two Indicators.

本文提出于一份试液中，用两种指示剂、一种标准溶液连续滴定钛、铁的新方法。

An ADIZ has no basis in international law but many countries, including the US and UK, have established them for security reasons.

防空识别区在国际法中并无依据，但许多国家，包括美国和英国，都出于安全原因建立了防空识别区。

Insurer's actual loss value can increase as the loss value increases.

出于激励的目的，最优保险合同要求部分保险，且被保险人的实际损失值会随损失值的增大而增大。

Similarly, resistance in Europe to us overtures or admonishments derives from the belief that the future of the euro is ultimately a matter for Europeans to resolve.

同样，欧洲之所以抵制美国的示好或训诫，是出于如下信念：欧元的未来归根结底是欧洲人要解决的问题。

This isn't just my idiosyncratic opinion: There are obvious, true-to-the-script reasons his "Batman" movies were slammed as apologias for fascism and hailed as defenses of George W. Bush's war on terror.

这并非我的个人观点：出于显而易见的原因，有人批评他的蝙蝠侠系列是对法西斯主义的辩解，也有人认可它是对乔治布什发动的反恐战争的辩护。

This ascension brings forth so that each may learn and understand compassion, and out of compassion, one ceases to destroy another or oneself ever again.

这一提升会继续前进使得每一个人学会并理解同情。而出于同情，你才会停止再次破坏他人或自己。

He had struck her only in self-defense .

他打她只是出于 自卫.

Yet there is something to be said for erring on the side of caution when setting initial offer prices.

在首次公开募股报价的时候，出于谨慎的考量而犯点错误是情有可原的。

Was the law intended to protect politically-motivated damage and would it be right if it were?

法律有意保护出于政治目的的损害行为吗?如果是这样,那是对的 吗 ?

Such worries led San Francisco in 2007 and Seattle in 2009 to ban plastic foam, instead requiring food vendors to provide compostable or recyclable to-go containers.

出于这样的担忧，旧金山在2007年、西雅图在2009年禁止使用泡沫塑料，而要求食品销售者提供可分解或者可循环使用的外带容器。

At the moment, the world's pandemic-alert system is distressingly secretive.

出于对全人类根本利益的考虑，印尼政府宣布将禽流感病毒的基因数据向所有人开放。

Teen years are a critical time because the mammary glands are undergoing rapid growth during that period, said Catherine Berkey, a biostatistician at Harvard Medical School.

青春期是尤其要注意的阶段，因为此时乳腺正出于一个快速发育的阶段，哈佛大学医学院生物统计学家凯瑟琳解释道。

The OP1S can be installed as an economic alternative to control cubicle measuring instruments which display physical measured quantities.

出于经济上的选择可以安装OP1S来控制控制柜中显示物理测量数量的测量工具。

There are occasions in the City as elsewhere, when ingenuous questions out of the mouths of babes and sucklings can confound the experts.

在伦敦城或其他地方，都会有这样的事：出于天真孩童之口的问题会难住一些专家。

He looked around from force of habit, but nobody paid any attention to him

他出于习惯环顾四周，但是没人注意他。

The loss of negotiable instrument is that the bearer lost negotiable instrument but not on his inclination.

所谓票据丧失，即持票人并非出于自己的本意而丧失对票据的占有。