出来的例句大全

How fast they spin can be calculated from pressure maps.

它们的旋转速度可以根据气压图计算出来.

The icy wind had blasted the new spring growth.

寒冷的风摧残了春天才生长出来的东西。

English breed of small terrier with a straight wiry red-and-black-and-tan or grizzled coat and dropped ears. The Doberman Pinscher, Siberian Husky and Great Dane are included in this Group, to name just a few.

英国品种的小猎犬，毛发直立，呈金属般红黑棕色或灰色，耳下垂。笃宾、西伯利亚雪橇、大丹都属于工作犬，从它们的名字就能看出来。

Upon finally coming on stage, Monroe stunned the audience with her backless flesh coloured gown with 2, 500 rhinestones sewn into it.

千呼万唤使出来，一席缀有2500颗莱茵石的裸色露背长裙让梦露惊艳全场。

The savagery in his voice made her step back in terror.

他声音里流露出来的凶恶把她吓得往后退了一步。

Mentally imprint is reflected out indirectly through the material trace in crime scene. it is outwardness, and present the trait of abstractness, activity, unconsciousness.

心理痕迹是通过犯罪现场的物质痕迹间接地反映出来的，它是客观存在的，具有抽象性、激活性、稳固性、无意识性的特点。

So instead I scrounge the odd game here and there, occasionally persuading a friend to take out the pieces.

因此我只得四处讨棋下，有时候说服朋友带棋出来玩。

If Mr Liveris is troubled by the thought that small-government types would consider him a scrounger, he does not show it.

即使利伟诚先生因怕小政府主义者认为他是乞讨者而烦恼的话，那他也并有表现出来。

Not finished with his response, he ferreted for a small piece of paper torn and yellowed in a scrapbook of sorts and presented it to us.

说着，他从一本分类簿中摸出来一片撕烂了的发黄的小纸给我们看。

Modern dance, few direct performance come out of emotion, seem China special, always very reservedly at expression_r, let person always in bear, feeling that strong emotion.

现代舞，很少有直接表现出来的情感，像是中国所特有的，总是很含蓄的在表达着，让人总是在隐忍中，感受着那份浓烈情感。

Get my hand sanitizer out of my case.

从我皮箱里把消毒手巾拿出来。

His image of tousle-haired disorganisation is not merely a pose.

他头发蓬乱，不修边幅，这不只是装模作样出来的。

He took the purse, poured the hoard into his palm, and chuckled over it as if its scantiness amused him.

他伸手拿过钱包，把里面的钱全倒在手掌上，噗吃一声笑了出来，仿佛是钱使他高兴似的。

Whenever his inventions don't work quite perfectly, Wendel simply throws them on the scrapheap and starts again.

每当他发明出来的东西不好好工作的时候，温戴尔就把他们扔进垃圾堆然后重新开始发明。

Coal gas used is a proportion of that evolved from the coal during its carbonisation and after purification.

所用煤气是在焦化过程中由煤中释放出来并经净化而得的煤气的一部分。

A dream will draw water out of a dry well!

梦想能从枯井中抽水出来!

Two masked men sprang out flora behind a tree.

两个蒙面人突然从树后边冒了出来.

Marilynne Robinson, the novelist and social critic, has observed that courage is “dependent on cultural definition” and “rarely expressed except where there is sufficient consensus to support it.

玛丽琳·罗宾逊（Marilynne Robinson），小说家和社会评论家，她已经注意到勇气“依赖于文化定义”，“很少被表达出来，除了在得到足够的舆论支持的场合”。

Put out there for investors to take a look at, the US president said at his year-end press conference.

拿出来给投资者看一看，布什在年终新闻发布会上表示。

It comes unbidden from a place of relative personal optimism and sunniness.

它从个人乐观主义和活泼的个性之中不自觉地冒出来。