切合的例句大全

The globalisation that has uncorked opportunity for millions in the developing world has also served the interests of a global elite.

为发展中世界数以百万计的人带来机遇的全球化，也切合了全球精英的利益。

Mr Bonavia worked closely with fashion stylist Giovanna Battaglia, who helped make sure each image paid tribute to the original looks.

Bonavia先生与时尚设计师吉尔安娜·巴塔利亚密切合作，她帮助确保每张图像都像服饰本来的照片一样赢得称颂。

Maintains a close, cooperative relationship with all Department Heads , but particularly with room division, engineering etc.

与各个部门领导保持密切合作的关系,特别是房务部 、 工程部等.

To promote persistent and sustainable development, the company has formulated practicable and feasible talent development strategy.

公司为了长久的、可持续的发展, 制定了切合实际的、可操作的人才发展战略.

Especially China had closely cooperated with the cultural cooperative organization under League of Nations, World Education Federation, World New Education Sodality, International Educational Bureau and other global international educational organizations and actively strived for its say in them.

尤其是与国联文化合作组织、世界教育会联合会、世界新教育联谊会、国际教育局等全球性国际教育组织密切合作，积极争取自身在其中的发言权。

By next spring, when ivillage will be working closely with the today show, "we should be on our way".

到明年春季，ivillage将与《今日新闻》（today show）展开密切合作，“我们将会走上正轨”。

Doctors and nurses work hand in hand to save lives.

医生们和护士们密切合作,共同救死扶伤.

They played together closely tiding over their difficulties and won the game finally.

他们密切合作渡过难关,最终赢得比赛.

This may all sound a bit airy-fairy given that so many companies are struggling just to survive the recession.

在许多公司都在经济萧条中力求生存的情况下，这些听着有点不太切合实际。

We have close cooperation with Scandinavian Tourist Board to encourage Chinese people to visIt'scandinavia.

我们同斯堪的纳维亚旅游局保持着密切合作,鼓励中国游客去那里旅游.

You may rest assured of our close cooperation.

你方尽管放心我们定会与你密切合作.

Welcome to Beijing. I can assure you of our close cooperation.

张:欢迎你们到北京来, 我们保证密切合作.

Close cooperation will ensure better progress in our business.

密切合作将为我们业务的顺利开展提供保证.

We thank you for your close cooperation in this respect.

感谢贵公司在此方面的密切合作.

Finally, perhaps most relevant for me at this point in time, is the understanding that change is inevitable and that all things must come to an end.

最后一点，或许也最切合我目前的情况，就是领袖必须明白转变是必然的，万事万物都会有终结的一天。

They aligned themselves with the army.

他们与军队密切合作.

Well, everything seems to be in order.

官员:好了, 看一切合乎手续.

Your practical thinking helps others who are more sentimental, and you're often asked for your opinion.

你这种切合实际的思维方式可以为那些较为多愁善感的的人提供帮助,人们也经常征求你的意见.

You agree to waive the claim, which speaks well for your friendly attitude and close cooperation.

你们同意放弃索赔, 这充分说明你方的友好态度和密切合作.

Advancing cybernatic box principle thereby is the choice with actual suit.

从而提出控制论的黑箱原理是切合实际的选择.