联合国从上世纪90年初开始对利比亚进行贸易制裁,一直到2004年才结束。在这段漫长的制裁期里,埃尼集团是该国境内唯一一家西方石油公司。
来源:互联网摘选今年,利比亚武装力量风起云涌,近来淡出帷幕。革命之火燃遍穆阿迈尔?卡扎菲生命历程中每一个中转站。
来源:互联网摘选He has served in the Democratic Republic of Congo and spent time in Liberia.
他曾经在刚果民主共和国工作,也曾到过利比亚。
来源:互联网摘选.这里是VOA特别英语发展报道。“紧急救护:无国界医生的故事”是由导演Mark Hopkins执导的纪录片,讲述了四名医生以及他们在利比亚和刚果民主共和国的志愿者工作。
来源:互联网摘选有越来越多的报导说,利比亚领导人卡扎菲正在考虑下台的可能性。拉斯穆森没有证实这些报导。
来源:互联网摘选VICTORIA NULAND:“过去几个月来,我们越来越担心马里境内的柏柏尔叛乱,尤其是自从柏柏尔人不再为利比亚战斗,而是回到马里之后。”
来源:互联网摘选At least 233 people have been killed during the uprising, according to Human Rights Watch.
根据人权观察(HumanRightsWatch)的数据,至少233人已经在利比亚的内乱中丧生。
来源:互联网摘选在星期二晚上的一个电视讲话中,卡扎菲发誓将继续战斗并将在利比亚的土地上死为“烈士”。
来源:互联网摘选2011年3月5日,据说这是一具利比亚空军飞行员的尸体,他就躺在这沙漠中。(约翰摩尔/盖蒂图库)
来源:互联网摘选Speaking in Tripoli, he also said that Libya had started to produce oil again.
在的黎波里发表讲话时,他还也说过,利比亚已经重新开始生产石油。
来源:互联网摘选With the occupation of Libya by now Fascist Italy, the threat to the Empire was enormous.
在法西斯意大利就在近旁的利比亚虎视眈眈时, 英帝国正面临着巨大的危险.
来源:网络文摘精选看守政府也已排定2011年的预算,并为了确保能在利比亚设立禁飞区,也派遣战斗机完成比国份内之务。
来源:互联网摘选但很多分析人士认为,利比亚反政府武装如果要反败为胜,需要一些先进武器,比如美国在80年代提供给阿富汗反叛力量用以抗击入侵苏军的那些装备,并提供有关武器使用的专门训练。
来源:互联网摘选不过在短期内,利比亚的供应缺口很容易就能被其它石油输出国组织(OPEC)的成员所填补&比如沙特阿拉伯的闲置产能是每天400万桶原油。
来源:互联网摘选无疑,利比亚在一定程度上展现出了直接脱胎于古代的那种妄自尊大与摧毁社会的心态,当今可与之相比的国家寥寥无几。
来源:互联网摘选除了在艾季达比耶和附近的布雷加的战斗之外,叛军在米苏拉塔也继续与政府军交战,米苏拉塔是叛军在利比亚西部控制的最后一个城市。
来源:互联网摘选
简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻