Where such goods or technologies will endanger national security or public interest;
危害国家安全或者社会公共利益的;
来源:互联网摘选通常来说,BOT项目涉及的都是一些社会公共利益为基础的工程,这些工程普遍存在投资大、周期长、参与方多、不确定因素多的特性。
来源:互联网摘选In order to protect public interests of society, China made land requisition system.
为维护社会公共利益需要,我国确立了土地征收制度。
来源:互联网摘选For uphold social and public benefits, environmental public suit emerge in large numbers.
为了维护国家、社会公共利益,环境诉讼案件不断涌现。
来源:互联网摘选For the sake of the public advantage, the reputation right may be restricted.
由于社会公共利益的需要在特定的情况下对特定的主体的名誉权保护有必要加以限制。
来源:互联网摘选保护警察执行公务是维护法律尊严、确保社会公共利益的需要。
来源:互联网摘选Article 8 Educational activities shall conform to the State and public interests.
第八条教育活动必须符合国家和社会公共利益。
来源:互联网摘选从社会公共利益出发,侧重对善意第三人的保护的表见代理制度逐渐被各国立法者接受。
来源:互联网摘选为了加强对导弹及相关物项和技术出口的管制,维护国家安全和社会公共利益,制定本条例。
来源:provided by jukuu政府公共投资项目也称为公共工程或政府投资项目,是指由国家出资、融资或使用国际组织和外国政府资金,主要投向关系社会公共利益、公众安全的基础设施项目和公用事业项目。
来源:互联网摘选演艺经纪合同生效包括三个要件:主体具有相应的民事行为能力、内容不违反法律和社会公共利益以及意思表示真实。
来源:互联网摘选试图在保护版权的同时兼顾社会公共利益,实现版权法的二元价值。
来源:互联网摘选制定公共政策是地方政府实现对社会公共利益进行合理分配的一项重要手段,在地方政府决策过程中扩大公众参与具有深远的意义。
来源:互联网摘选大型基础设施、公用事业等关系社会公共利益、公众安全的项目;
来源:provided by jukuu烟草行业关涉国家经济安全、社会公共利益及政府财政收入等,具有很强的特殊性,这个行业行政垄断的规制自然呈现出与其他行业不同的个性特点。
来源:互联网摘选人民法院认定该裁决违背社会公共利益的,应当裁定撤销。
来源:互联网摘选无效合同制度是法律对合同自由的必要干预,通过对合同的否定性评价来引导当事人的缔约行为,其制度价值在于维护社会公共利益。
来源:互联网摘选
简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻