制约的例句大全

Influenced by such factors as political background and cultural premise, Jesuits adopted the "Missionizing Through Science" strategy in China during the transitional period between Ming and Qing Dynasties.

明末清初，受政治背景、文化前提等因素的制约，耶稣会士采取了科学传教的在华传教策略。

What if we use some form of operant conditioning techniques to keep us from getting off topic?

不如我们用操控制约的方法来避免我们偏离话题吧？

Because traditional dry type classification was confined by the flow stability and material dispersion, there were many real difficulties in solving the particle size distribution and particle composition.

传统的干式分级由于受流场稳定性、物料分散等方面的制约，在解决窄粒度分布、切割清晰度和高回收率上存在困难。

The economic development was constrained by the type and characteristics of famines. And the local economy also formed their own characteristics in the process of fighting and adapting with the environment and famine.

各地经济的发展无不受到当地灾荒类型和特点的制约，也在与环境和灾荒对抗及适应的过程中形成了自身的特色。

This paper expounds the functions of consumptive credit and the conditions that should be possessed to realize consumptive credit, discusses on some restricting factors for promoting consumptive credit in our country, and puts forward several measures for making consumptive credit activities on a big scale.

文章阐述了消费信用的作用以及实现消费信用需要具备的条件，谈论了目前我国推行消费信用的制约因素，提出了大力开展消费信用活动的措施。

The China feudal traditional culture made a cultural lag which had bad influence on the modernization of Chinese economic construction and society life.

文化滞后现象严重制约着中国经济建设和社会生活的现代化，其根源在于中国封建传统文化的长期统治。

However, the high benzoxazine resin curing temperature, low cross-linking density of the cured product, brittle and other defects restrict its application in some special fields.

但是，苯并恶嗪树脂固化温度偏高、固化产物交联密度偏低、性脆等缺陷制约了其在一些特殊领域的应用。

Persistently high inflation might curtail another possible response – a sharp cut in short-term interest rates – since that might damage confidence in the dollar and so raise long-term interest rates.

居高不下的通胀率可能会制约另一种应对措施大幅降低短期利率，原因是这种做法将破坏人们对美元的信心，从而推高长期利率。

For extended reach well, the cuttings bed is the key factor restricting hole cleaning.

大位移井中，岩屑床是制约井眼净化的关键性因素。

Read and understand and the vocabulary is the cyclical process of restricting and promoting each other each other.

阅读理解和词汇量是互相制约又互相促进的循环过程。

In china, there is a lot of accumulated snow and ice on pavement because of the cold winter. It not only seriously influences the traffic safety but also restricts the road conveying efficiency and economic growth.

在我国，由于冬季气候寒冷致使路面积雪积冰的问题非常严重，不仅影响交通安全，且制约道路运输效率和经济发展。

Lead slags sometimes contain metal high and the fitted conditions were not eligible, so some plants take order with lead slag lately and make largeness abandon.

云南省大部分的铅生产都采用鼓风炉法，炼铅炉渣中一般含有铅、锌、铟等有价金属，以前由于冶炼技术条件的制约，炉渣中的有价金属没有得到回收利用。

The intensity of palaeomagnetic field, the proportion and frequency of palaeomagnetic polarity reversal, and the rate of true polar wandering may display the periodic changes in the geological history and are closely related to the opening and closing, and may be restricted to the global factors.

古地磁场强度、古地磁场极性倒转比例、古地磁场极性倒转频率和真极移速率在地史上均呈周期变化，与开合构造关系密切，同受全球性因素制约。

These problems have constrained the local governments in the development of municipal commercial banks to improve and enhance the functions of the transition, Requires us to change the existing functions of local government a fundamental reflection.

这些问题制约了地方政府在城市商业银行发展中职能转变的改进和提升，要求我们对现有的地方政府职能转变进行根本性的反思。

In addition, the extensive farming of traditional agriculture leads to soil erosion and desertification, seriously restricting the local economic development.

同时，传统农业耕作粗放，加之过去滥垦滥伐，过度放牧，水土流失和土壤风蚀沙化加剧，严重制约着当地经济的发展。

Biographical writing can be limited by many factors such as political stand and material shortage.

传记写作受到政治立场及资料短缺等众多因素的制约。

Lifestyle refers to individuals, groups or individual members of society in the formation of certain constraints and values of the social conditions under the guidance of all forms of activities and behavioral characteristics of system to meet the needs of their own lives.

生活方式是指不同的个人、群体或个体社会成员在一定的社会条件制约和价值观引导下所形成的满足自身生活需求的全部活动形式与行为特征体系。

In the operations of the container ports, the berth scheduling problem is one of the main bottlenecks that restrict the container port to reduce the turnaround time of the ships and the operation costs.

在集装箱港口的运作中，泊位调度系统是制约集装箱港口降低船舶在港时间和运营成本的主要瓶颈之一。

The Developing Strategy of the Wuhan Apparel Trade: Block Factor and Improvement Tactics

武汉服装业发展中的制约因素及改进策略初探

Premature bolting has been a chief obstructive factor in Angelica sinensis production for many years.

多年来，早期抽薹是制约当归生产的首要问题。