His remorse, which was like a sharp arrow, struck deeply into his heart.
后悔, 如同一支利箭, 深深地刺进他的心灵.
来源:网络文摘精选Objective To assess objectively the efficacy about treatments of ESWL and PCNL for renal calculus.
目的客观评价体外冲击波碎石术、经皮肾穿刺造瘘碎石取石术治疗肾结石的疗效.
来源:互联网摘选The winter's frost must rend the burr of the nut before the fruit is seen.
只要冬天的寒霜撕碎了坚果的芒刺,才能看到果实.因此,逆境能炼就一个人的心,发现这颗心真正的价值.
来源:网络文摘精选If the pimple persists, repeat the procedure as needed until it's gone.
如果粉刺仍然没有消失的话,那么, 重复以上过程,直到它全部不见了.
来源:网络文摘精选Your teenager is bemoaning a prominent pimple, and the day before the dance too!
青少年对粉刺非常恼火, 尤其是舞会等活动之前.
来源:网络文摘精选Gradually, he became known to the public as a composer of light and humorous operettas.
渐渐地,他那轻松俏皮充满讽刺幽默的小歌剧为大家所知。
来源:互联网摘选For short-run version to surfacing, left edge lines, 2, smooth, non-pitting and Burr.
对于烫印版,要求其表面平整、图文线条清晰 、 边沿光洁 、 无麻点和毛刺.
来源:互联网摘选Ironically, though, child labor legislation pitted women of different classes against one another.
可是, 具有讽刺意味的是, 儿童劳动法把女性放在一个不同的阶层.
来源:网络文摘精选
简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻