剧的例句大全

With an evening coat and a white tie, even a stockbroker can gain a reputation for being civilized, said Oscar Wilde, the Irish poet and playwright.

爱尔兰诗人及剧作家奥斯卡王尔德曾说：就连股票经纪人穿上晚礼服打上白领结之后，也会让人感觉彬彬有礼了。

The Peking opera silk person manufactures the exquisite workmanship, works elegantly, the style is unique.

京剧绢人制作工艺精湛，做工考究，风格独特。

The grinding burn causes the surface hardness falling off and wear speeding up.

磨削烧伤使表面硬度下降，磨损加剧。

Taking the radial wear allowance of the bearing pair as the monitoring parameter of the bearing working status, and taking the rapid change of the bit speed and the working torque as the alarm signal, the trial of alarm technology for cone dropping is introduced.

文章介绍一种以轴承副的径向磨损量作为轴承工作状态监测参数、以钻头机械钻速和工作扭矩的急剧变化作为预警信号的牙轮脱落预警技术的试验研究成果。

Beyond that point, most managers consider that further quality enhancing measures yield a quickly diminishing return on investment.

大多数管理者认为超出此范围的质量提升措施只能产生急剧下降的投资回报。

Already today, central banks face steeply higher oil prices combined with a pause in falling import prices from developing Asia.

央行目前已经面临油价急剧上涨的问题，以及来自发展中亚洲国家的进口商品价格下跌势头暂停的问题。

We suggest your seller cut down his price by20% so as to meet the keen competition from other sources.

建议你方卖主减价20%，以应付其他供应商剧烈竞争。

Violent exercise might help to shake him out of his disappointment in love.

剧烈运动可能会帮助他从失恋中解脱出来。

An overvalued dollar in the early years of the Reagan administration exacerbated a trade imbalance with an instinctively protectionist Japan, now the world's biggest creditor country.

在里根（Reagan）政府的初期，美元估值过高，这加剧了美国和日本之间的贸易失衡。当时，日本本质上是一个崇尚贸易保护主义的国家，而目前是全球最大的债权国。

In addition, the extensive farming of traditional agriculture leads to soil erosion and desertification, seriously restricting the local economic development.

同时，传统农业耕作粗放，加之过去滥垦滥伐，过度放牧，水土流失和土壤风蚀沙化加剧，严重制约着当地经济的发展。

While there was some paring of the initial sharp declines in equity and commodity prices yesterday, as short-selling bans were introduced in Italy and Spain, there is no mistaking the bearish tone.

虽然随着意大利和西班牙颁布卖空禁令，股市和大宗商品价格最初的急剧下跌在昨日有所缓和，但市场基调无疑是看跌的。

But soon, their collective pasts catch up with them and all three ends up in a complex web of love, lust, deceit and betrayal, ultimately ending in tragedy.

但很快，共同的往事把他们三人扯进一张由爱情，愿望，诈骗和背叛交织的网，最终以悲剧收场。

Increasingly, they are turning to margin financing, or borrowing money from brokerage firms to buy stocks& raising the risk of even steeper losses for ordinary investors if the boom goes bust.

他们越来越多地转向融资融券，即从券商那里借钱购买股票。这加剧了一种风险：股市的繁荣消退后，普通股民会蒙受更巨大的损失。

She believes that facing history, to break through bounds, reflect and take responsibilities are more important than just complain, and the purpose of writing history is to avoid the repeat of tragedy after arriving at the truth and to promote the value of love and purity.

作者认为面对历史冲决，反思、承担比控诉更重要，书写历史的目的是为了在获知真相后避免悲剧的再次重演，彰显人性大爱纯良的可贵。

Effects of the liquid structural change on crystallization orientation were investigated. It is found that the melt after the liquid structural change preferably grew on the high index crystal plane with the solidification process, which was responsible for the branching of low index single crystal plane.

液-液结构转变对晶体生长取向的影响主要是随凝固长度增加，液-液结构转变使合金实现高指数晶面取向，加剧了低指数晶面分支现象。

They were not required to submit programs for approval, which allowed them to get imported material on the air faster than TV stations.

由于视频网站不需要提交节目审批，所以引进正在播出的剧集比电视台要快。

Growing economic inequality across the US, and the political fallout in Washington, have killed the spirit of magnanimity that defined cold war American leadership.

美国国内经济不平等的加剧，加上华盛顿的政治冲击波，扼杀了冷战期间奠定美国全球领导角色的宽宏大度的精神。

In the 48 hours since the photo of Hunter Culverhouse's legs was re-posted on Wednesday by a mischief-making Twitter user, social media hasn't stopped wringing its hands over what is and isn't visible.

周三的时候，一名恶作剧推特用户将原博主亨特·卡尔弗豪斯的这张腿照再次发到了网上，两天之内社交媒体上的人们都没有缓过来争论这个问题的兴奋劲儿。

With the solidification rate raised, the average grain size diminished and intensified the solute concentrations.

随着冷却速率的提高，使得材料的晶粒尺寸减小，溶质元素偏析程度加剧。

Even before the CW officially announced G.G. would close shop after next season, Chace Crawford told us he had already started making plans to move Los Angeles.

就在CW台尚未宣布《八卦天后》将在第六季后剧终时，“内特”切斯·克劳福德（Chace Crawford）就已经在采访中透露自己打算搬到洛杉矶去。