Hamas seized control of Gaza last week after routing Abbas'Fatah movement.
上周哈马斯在击溃阿巴斯派的法塔赫运动后夺取了对加沙的控制权.
来源:互联网摘选As well as lower prices, Gazans benefit from civil-service pay rolls.
除了物价低, 加沙人还受益于较低的公务员薪金.
来源:互联网摘选Gaza has plunged into armed chaos since Israel pulled out in September.
自从以色列9月撤离加沙以来,当地陷入混乱状态.
来源:互联网摘选The violence in the Gaza Strip makes the front page of most of the newspapers.
加沙地带的暴力事件成为大多数报纸的头版新闻。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》An Israeli soldier a machine gun on a tank on the border with the Gaza Strip.
在与加沙地带接壤的边境,以色列士兵在坦克上架设机关枪.
来源:互联网摘选A man overlooks destruction caused by an Israeli airstrike in the Rafah refugee camp in Gaza.
加沙拉法难民营,一名男子透过窗户远眺被以军空袭轰炸的建筑物.
来源:互联网摘选我的梦想是向埃及、约旦,甚至叙利亚出售电力,电厂经理摩西·科恩(Moshe Cohen)在带领一名访客参观时表示,道路上还有加沙地带发射来的火箭弹留下的弹坑。
来源:互联网摘选
简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 高考英语

简答网 · 高考英语