劲的例句大全

Now she tensed herself for one final effort.

这时她用足了劲,准备作最后一次努力.

It's a pound for a small glass of wine, which is pathetic.

一小杯葡萄酒要1英镑，真差劲。

There was something pathetic in his concentration.

他那副专心致志的劲头看上去有点可怜.

What pathetic excuses...

多差劲的借口啊！

He kicked the door hard...

他使劲儿踢门。

The waves run onto the rocks-crash , boon, bang.

我的心岛也在海风中使劲摇移, 任惊涛骇浪铿锵拍激.

Guzzle the champagne and tuck into the starter: it will all fall apart from there.

那就畅饮香槟,大吃第一道菜吧: 后面的菜会很差劲.

I took a great deal of trouble to read this book through.

我费了很大的劲读完这本书.

But carrots got their biggest boost during the two world wars when food shortages forced people to eat them and governments told everyone how healthy carrots were

但是在两次世界大战期间胡萝卜的发展才获得了最强劲的推动，那时的食物短缺使得人们必须吃胡萝卜，而政府也开始宣传胡萝卜多么健康。

His over-taut skin seeped and cracked whenever he exerted himself.

每当他用劲的时候,紧绷的皮肤就会开始渗血然后开裂.

Choices made in economy atug-of-war between consumers and producers over price.

经济中的选择使消费者和商家一直在价格上较着劲儿.

As he talked with more and more gusto, we came more and more under his spell.

他越说越起劲, 大家越听越入神.

I had a queer time with Aunt today.

今天我跟姑母磨得可带劲了.

They applied all their force to the line simultaneously , and at a most critical moment.

他们在这千钧一发之际, 双双同心协力,使出浑身的劲对付着绳索.

He was sweating freely from the walk and he felt very depressed.

他走得大汗淋漓,只觉得打不起一点劲.

Head as big as a tiger, thin like a snake's tail.

头大如虎, 尾细如蛇.比喻开始时声势很大,到后来劲头很小,有始无终.

Passion for life and not fluctuating down not because fluctuate na course of a round.

热情不因悲欢离合而起伏,劲头不因阴晴圆缺而波动.

Reaction to his taunts will only encourage him.

别理会他恶言寻,一理他更来劲儿.

It was a real job to talk over that noise.

要压过那样的吵闹声讲话真费劲.

The crowd taunted the athlete with his poor performance.

人群因运动员成绩差劲奚落他.