勉强的例句大全

Taxation is not popular in principle, merely acceptable in context.

征税基本上是不受欢迎的，在一定情境中才勉强为人接受。

An all-star game might scare up a little interest.

一场全明星比赛可能勉强会激起一点点兴趣。

"I think we could agree on that one." — "Only just."

“我想在那一点上我们是一致的。”——“勉强算是吧。”

He could just about see the little man behind the counter.

他勉强能看到柜台后面的小个子男人。

Until the beating, Cantanco's eyesight had been weak, but adequate.

挨打前坎坦科的视力就一直很弱，不过也还勉强看得见。

He won, but only by the skin of his teeth.

他赢了，但是赢得十分勉强。

If we can get a draw, we might scrape through.

如果我们能打平，可能会勉强获胜。

The film studio grudgingly agreed to allow him to continue working.

这家电影公司勉强同意让他继续工作。

They only just managed to scrape the money together.

他们只是勉强凑够了钱。

Her hand was just visible by the light from the sitting room.

借着起居室的灯光，勉强能看见她的手。

Melville managed to get by on a small amount of money.

梅尔维尔仅靠一点点钱勉强度日。

The hallowed portals of academe were slowly and grudgingly opening to women.

大学神圣的大门缓慢又勉强地向女性敞开。

For centuries farmers there have only just managed to survive.

几个世纪以来，那里的农民只能勉强维持生计。

I was afraid you'd simply feel we were imposing on you.

我担心你会觉得我们是在勉强你。

He made a living of sorts selling pancakes from a van.

他靠用货车卖薄饼勉强度日。

...a government that staggered from crisis to crisis.

在一次又一次危机中勉强维持的政府

Suddenly, she felt her husband's hand close round hers. She smiled, stiffly.

忽然她觉得自己的手被荪甫抓住了, 于是她就勉强笑了一笑.

I need it for tonight. I prefer twin beds. I'll settle for a double.

我今天晚上要住. 我比较喜欢有两张床的房间.我可以勉强接受一张双人床.

Julia's laugh seemed forced and unnatural.

朱莉娅的笑容看上去勉强而不自然。

She was barely able to stammer out a description of her attacker.

她只能勉强结结巴巴地说一说袭击她的人是什么模样。