1961年11月3日,肯尼迪总统授权开展这场旨在推翻卡斯特罗政权的隐蔽行动。
来源:互联网摘选美国国会会员在古巴进行了为期五天的访问,并于最后一天与这个岛国的前领导人菲德尔。卡斯特罗会面。
来源:互联网摘选But all this seemed to pale beside what had happened to him afterwards at the hands of his friend.
但这一切,与后来他在卡斯特罗手中发生的事相比又算了什么。
来源:互联网摘选2010年一个春日的夜晚,家住加利福尼亚卡斯特罗谷(Castro Valley)的艾奥尼·弗莱彻·克列文(Fletcher Kleven)听到她家前院有打架的声响。
来源:互联网摘选Since Ra ú l Castro took charge, there have been several, small signs of political relaxation.
自从劳尔?卡斯特罗当政, 古巴就出现了几次小的政治放松的迹象.
来源:互联网摘选多明尼反叛者曾经贿赂摩根一百万美元,让他背叛卡斯特罗,他佯装同意,广泛散播消息说他要起兵反抗,引诱这群反叛者陷入圈套。
来源:互联网摘选网球运动员戈兰·伊万尼塞维奇、歌曲作者保罗·麦卡特尼和菲德尔·卡斯特罗之间有何共同之处?
来源:互联网摘选Fidel Castro , Cuban revolutionary leader, was born near Brian , the son of a sugar planter.
古巴革命领袖菲德尔·卡斯特罗诞生于比兰附近的一个甘蔗种植园主家庭.
来源:网络文摘精选I told you I have evidence cold linking this prick to Costello, right?
我跟你说了我有证明这个混蛋跟卡斯特罗有关系的证据好 吗 ?
来源:电影对白The national assembly is expected to elect Raul Castro to succeed his brother Fidel.
预计国民议会将选举劳尔?卡斯特罗继承他的哥哥费德尔的职务.
来源:互联网摘选Nicastro recorded more than 100 different meows from 12 domestic cats ( including two of his own ).
尼卡斯特罗录下了12只家猫 ( 包括他自己的两只 ) 的100多种不同的叫声.
来源:互联网摘选Supporters of Fidel Castro praised a leader who provided free health care and education in Cuba.
卡斯特罗的支持者表扬这位领导人,因为古巴提供免费医疗和教育.
来源:网络文摘精选American officials will not talk publicly about how they glean clues to Castro's health.
美国官员不会公开谈论如何收集到卡斯特罗的健康情况的线索.
来源:网络文摘精选President Castro has warned Cubans to prepare for a profound economic emergency.
卡斯特罗主席已经提醒古巴人民为严重的经济危急状况做准备。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》But Fidel is still likely to exercise a veto power behind the scenes.
但是,老卡斯特罗仍可能在幕后拥有否决权.
来源:网络文摘精选Many outsiders expected Mr Castro swiftly to go the way of the Berlin Wall.
许多国外观察家也都曾期待老卡斯特罗能步德国柏林墙之后尘.
来源:互联网摘选联邦财长彼得.卡斯特罗说,澳大利亚税务局员工的违反隐私条例的行为,是不可以容忍的行为.
来源:互联网摘选古巴领导人菲德尔·卡斯特罗批评伊朗总统马哈茂德·艾哈迈迪·内贾德 反 犹太人的立场.
来源:互联网摘选Fernandez said Castro wore the track suit that has become his trademark since he fell ill.
费尔南德斯说卡斯特罗穿着田径服,这衣服从他生病以后已经成为他的标志性服装了.
来源:互联网摘选
简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语娱乐资讯

简答网 · 四六级英语

简答网 · 双语娱乐资讯