却是的例句大全

Sid snuffled a bit and Mary went off crying with all her heart.

希德有点抽鼻子,玛丽却是大哭着走的.

Arctic has much plant life, but the Antarctic is an empty desert.

北极有许多植物生存, 南极却是一片空旷的荒漠.

The hospital was a low and narrow building of a single story, with a small garden.

那医院却是一所狭隘低陋的房子,只有一层楼, 带个小小花园.

The more enthusiastic Wu Sun-fu became, the less he felt like having a hand in it.

吴荪甫说的愈有劲儿, 杜竹斋心里却是愈加怕.

Athens was the head and front of the opposition to Philip.

雅典却是反对菲力浦的领头者和急先锋.

The floor, made of first-class marble, was littered with phlegm, dirty papers, even pungent-smelling urine.

地上尽管布满痰迹 、 污纸, 甚至还有臊气冲天的尿液,但地面却是用高级的大理石板材铺成.

Results The foreign imported case was found during outbound health quarantine. None of the 123 close contact person was infected.

结果病例为境外输入性病例，却是在出境时由口岸卫生检疫发现。

Kraemer's reply was characteristically long-winded but nevertheless clear and direct.

克雷默博士的答复依然同往常一样很长,但却是明确而直率的.

The man tries hard to jack the car, but to no avail.

那个男人努力想把汽车顶起来, 但他的努力却是徒劳的.

But sorrow is strong and abiding.

哀愁却是坚强而耐久.

This is the fatal defining moment.

然而这个决定却是致命的.

Buying and selling houses, though, is a slower process.

但买卖房屋却是个缓慢得多的过程.

Spring is coming and people live richly and abundantly. Life is short but happy.

大地回春生活富裕又有礼, 人生虽短促却是愉快幸福的.

Tu Wei-yueh said unhurriedly, as cool and dignified as ever.

屠维岳 放慢了声音说,却是那态度非常大方, 非常坦白,同时又非常镇静.

Although I don't collect photos or postcards, I am an avid stamp collector.

尽管我不收集照片或明信片, 我却是个热心的邮票收集者.

The crowd was large, but they were all of one voice.

人群虽然人数众多, 却是众口一词.

He who does work on his land will not be short of bread; but he who goes after foolish men is without sense.

耕种自己田地的，必得饱食。追随虚浮的，却是无知。

Maria Berumen came to the United States from Cuba as a child, but this is her first time seeing Las Posadas.

玛丽亚·贝鲁曼在孩提时代就从古巴来到美国，但这却是她第一次享受拉斯波萨达斯节。

Although one ant is tiny, their strength will be great when they group together.

蚍蜉虽小, 它们团结起来的力量却是巨大的.

After Mr Crist's intervention in January, matters got worse.

在克里斯特先生于一月份的干涉之后, 事情却是变得越来越糟.