参议院的例句大全

The proposal was approved by both the House and the Senate.

那项提案在众议院和参议院均获通过.

The Senate shall have the sole Power to try all Impeachments.

参议院独自拥有审理一切弹劾案的全权.

In the Senate, the count is too close to call at this point.

参议院现在的票数还难分上下。

They feel deeply the honour of belonging to the Senate.

他们为作为参议院的成员而深感荣幸.

A third of the Senate and the entire House are up for re-election.

参议院三分之一的席位和众议院所有席位都面临改选。

Despite objections by the White House, the Senate voted today to cut off aid.

参议院不顾白宫的反对于今天投票决定中止援助。

The child-care bill is to be tacked on to the budget plan now being worked out in the Senate.

儿童保育款项将被追加到参议院正在审议的预算方案中。

The Senate is expected to pass the bill shortly.

预计参议院不久就会通过此议案。

Controversial energy measures are slated for Senate debate within days.

几项颇受争议的能源措施定于几天后提交参议院讨论。

The president vetoed the bill, and the Senate failed by a single vote to override his veto.

总统否决了该议案，而参议院以一票之差未能推翻他的否决。

The senate had a session today with closed doors.

参议院今天召开一次秘密会议.

After 10 years of negotiation, the Senate ratified the strategic arms reduction treaty.

经过10年协商，参议院已经正式批准了《削减战略武器条约》。

Rumors soon reached the Senate; it began an investigation on February 2 nd.

谣言立即传到参议院; 参议院在2月2日开始调查.

This is the fifth and probably final day of testimony before the Senate Judiciary Committee.

今天是在参议院司法委员会作证的第5天，很可能也是最后一天。

Occasionally, the Senate rejects a nominee.

参议院偶尔会否决被任命人.

Above both nominations need be approved by the Senate.

这两项提名需要获得参议院批准.

That's not to say the Senate confirmation process should be a rubber stamp.

这不是说参议院的确认过程应该是一枚橡皮图章.

Four of the top U.S. public health officials testified Thursday before a House Appropriations Committee subcommittee.

星期四四名高级美国公共卫生官员在参议院拨款委员会小组委员会面前作证.

...the ranking Republican on the senate intelligence committee.

参议院情报委员会中最资深的共和党人

The Act would have gone through the Senate quickly but for one sticking point.

要不是有一个障碍,那个法案早就在参议院通过了.