我那未婚的姑妈霍诺利亚总是声称,她跟一个在禁止滥用魔法办公室工作的巫师解除了婚约,因为她及时发现了“他有一颗毛心脏”。
来源:互联网摘选Too often, we return home heavier and flabbier than we've been since, well, our last vacation.
往往在假期快要结束的时候,我们会发现自己体重增加了,肌肉变松垮了。
来源:互联网摘选Researchers have revealed that the culture lasted mainly from 4300 B.C. to 2500 B.C.
研究者发现大汶口文化主要从公元前4300年持续到公元前2500年。
来源:互联网摘选梅•艾什沃斯的孙子本•约翰发现她的笔记本是开着的,于是就给她极为礼貌的网络搜索请求拍了张照片。
来源:互联网摘选在厄立特里亚首都阿斯拉马附近农民的农田中发现的大麦具有迄今为止最高的遗传多样性。
来源:互联网摘选选取半刚性基层沥青路面典型结构,对不同轴载下半刚性层底拉应力的分析发现,典型结构仅适合于超载不严重的交通状态。
来源:互联网摘选方法:报道我院尸检发现的无脾综合征3例、多脾综合征1例,复习文献、对该综合征的临床病理学特征进行讨论。
来源:互联网摘选结论产前系统胎儿超声检查发现胎儿有复杂心血管畸形时,应常规观察胎儿脾脏及内脏位置,以早期诊断胎儿无脾综合征。
来源:互联网摘选The leaking of nozzle stub of boiler furnace at service was discovered and investigated.
某锅炉焊接短管焊接接头在检修时发现泄漏,对焊接接头的开裂原因进行了分析。
来源:互联网摘选移动环境给分布式资源共享特别是服务发现和资源定位带来了新的挑战。
来源:互联网摘选我发现这些地方官员们只关心两种文字:那些无神论者亵渎神明的或者是中伤他人作品的。
来源:互联网摘选She found it advisable to go with Edgar Atheling to meet William and offer him the crown.
她发现这是可取的,即和埃德加·阿塞林一起去迎接威廉,并把王冠奉献给他。
来源:互联网摘选有史以来最有威力的核粒子加速器8月份开启以来,有一些奇异的发现,比如自然界新的力量甚至空间的多维性。
来源:互联网摘选均进行耳科常规及声阻抗检查,发现腭裂患儿中耳静态压力与声顺值,声镫骨肌反射引出率都低于正常儿童。
来源:互联网摘选聋哑是常染色体隐性遗传病,通过遗传分析发现,减少或防止近亲结婚可以降低聋哑人的出生。
来源:互联网摘选本文探索性地发现了工作需求与自觉体验、工作需求与工作控制、工作控制与自觉体验、工作控制和工作需求与自觉体验之间的数量关系。
来源:互联网摘选I find it more manageable to have separate awk statements for each condition I want met.
我发现,对于希望满足的每个条件,使用单独的awk语句更便于管理。
来源:互联网摘选具有生理活性天然产物的合成是发现新药的重要途径.
来源:互联网摘选
简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 英语阅读

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻