受的例句大全

The United Nations estimates that at any given time 2 1/ 2 million people find themselves in situations that are defined as forced labor or sexual exploitation.

联合国大会星期二全天讨论了强制性劳动和剥削等问题。联合国估计，在任何一个时段，都有250万人处于被强制劳动或者是遭受性剥削的状态。

When I next saw the King ， he asked me about this experi － ence.How did you feel ， he said ， when the monkey was holding you up on the roof ？

当我再次见到国王时，他问我这次的经历。“你的感受是什么，他问，“当猴子抱着你上屋顶时？

Of all these IAAA vulnerabilities, in the experi ­ ence of cloud service providers, currently, authentica ­ tion issues are the primary vulnerability that puts user data in cloud services at risk [ 5].

以云服务提供商的经验而言，在所有这些IAAA漏洞中，目前验证问题是主要的漏洞，因为它让用户放在云服务里的数据蒙受风险[5]。

The movie was criticized by some for having a sexist point of view, as Bardot was portrayed as a young woman with a high level a sexual energy.

此片由于带有性别歧视色彩受到了一些批评，片中的芭铎是个欲求无度的年轻女人。

Match the trend of multiple styles and ideas, so regardless of work or leisure of urban human can create an elegant and comfortable casual clothing and enjoy the wonderful shopping easy.

多元的潮流风格及配搭主张，让无论工作或者休闲的都市中人能随意缔造出优雅而舒适的装束，享受轻松购物的妙不可言。

Warren G. Harding accepted the 1920 Republican nomination at his Ohio home, stayed there throughout most of the campaign, and won a full victory simply because most of the voters of his time were Republicans.

华伦G哈定在俄亥俄州的家乡接受了1920年共和党的提名，并且在竞选大战大部分时间里都呆在俄亥俄。他大获全胜只是因为当时投票的大部分是共和党党员。

Mr Greenspan was lucky enough and clever enough to be popular for much of the time.

格老运气不错，也很聪明，所以在任期的大部分时候，都颇受欢迎。

Crimes of pa ion seem to be popular material for TV infotainment programs.

冲动杀人似乎是娱乐性新闻节目受欢迎的题材。

Engraved crystal tends to be a popular gift for a client at the end of a business deal, although with a gift like this, take care not to let your logo impinge on its use.

雕刻的水晶饰品往往是在生意成交时赠送给客户的一件深受欢迎的礼品，但是要注意送这样的礼品时，不要让标识违背它的使用本意。

Spearing up is against the rule, and any player will be punished. The law prescribes how to punish this crime.

冰球运动比赛时，刺伤对方选手是犯规的，犯规者要受罚。法律对如何处罚这种犯罪作出规定。

Form, Load Behavior and Simplified Calculation Method of the National Stadium

鸟巢形网架的构形、受力特性和简化计算方法

Our way of life is under threat from an invisible enemy

我们的生活方式受到了一个无形敌人的威胁

Small to medium-sized businesses, their core client base, are also being badly hit by the economic downturn.

它们的核心客户中小型企业也受到了经济低迷的沉重打击。

The people selling clothes in the market will do you in the eye if you are careless.

如果你马大哈，市场上卖衣服的那些人就会让你上当受骗。

Developing countries might be left out in the cold in current world trade talks.

在目前的世界贸易洽谈中，发展中国家可能会受到冷落。

【 Objectives 】 Under the rain-fed condition, corn yield is influenced by multi-factors.

【目的】雨养条件下，玉米产量受多个因子的影响。

He did not take kindly to my critical remarks.

他不想接受我的批评意见.

He does not take kindly to advices.

他不愿意接受劝告.

I don't take kindly to criticism from him.

我接受不了他的批评.

Mr. Valcke was never charged with a crime in that case.

瓦尔克从未因为此案受到犯罪指控。